Переклад тексту пісні Aqua - Claire Voyant

Aqua (оригінал)

Sunlight moves through darkened halls
The same voice is calling me home
Time goes back and round again
Only your name in my head
Thoughts will pass
Sleep well tonight
I know your demons and delight…
Some time goes back and round again
Holding the rain in my hand
Lose your worth and then your heart
I know there is no way I will stop
I know nothing that I write
But i can see your world
Can’t you see mine
Can you see through my eyes
Can you see through mine

(переклад)

Сонячне світло рухається крізь затемнені зали
Той самий голос кличе мене додому
Час знову повертається назад
Тільки твоє ім’я в моїй голові
Думки пройдуть
Спати добре сьогодні ввечері
Я знаю ваших демонів і в захваті…
Деякий час повертається назад і знову обертається
Тримаючи дощ у руці
Втратити свою цінність, а потім і своє серце
Я знаю, що я не можу зупинитися
Я нічого не знаю, що пишу
Але я бачу твій світ
Хіба ти не бачиш моєї
Чи можеш ти побачити моїми очима
Чи можеш ти побачити мій