Переклад тексту пісні Familiar Realm - CKY

Familiar Realm (оригінал)

with the pressure on, intent is to run,
when you’re feeling ineffective and dumb,
you bet it’s true, the event is you,
invaded by a swarm of confliction,
been penciled, in but never begun,
infected sense, the insistant one,
if grieving is today, you’ve entered a familiar realm,
with pesimistic views, you’ve entered a familiar realm,
break out and carry on,
if responsibilities are ignored,
then the penalties will soon be endured,
potential risks beyond control,
fortune isn’t fame, you’ve entered a familiar realm,
if they’ve told you who to be, you’ve entered a familiar realm,
break out and carry on,
invaded by a swarm of confliction,
been penciled, in but never begun,
potential risks are beyond control,
if nothings left to say, you’ve entered a familiar realm,
if they all get in the way, you’ve entered a familiar realm,
if they’ve told you who to be, you’ve entered a familiar realm,
fortune isn’t fame, you’ve entered a familiar realm

(переклад)

якщо тиск увімкнено, намір — бігти,
коли ти почуваєшся неефективним і тупим,
ви закладаєте, що це правда, подія — це ви,
вторгнений роєм конфліктів,
було написано олівцем, але так і не розпочато,
заражене почуття, наполегливе,
якщо сумувати сьогодні, ви потрапили у знайоме царство,
з песимістичними поглядами, ви увійшли в знайому сферу,
вирватися і продовжувати,
якщо обов’язки ігноруються,
тоді штрафні санкції скоро зазнають,
потенційні ризики, які не піддаються контролю,
Фортуна - це не слава, ти увійшов у знайоме царство,
якщо вони сказали вам, ким бути, ви потрапили у знайоме царство,
вирватися і продовжувати,
вторгнений роєм конфліктів,
було написано олівцем, але так і не розпочато,
потенційні ризики неконтрольовані,
якщо нема чого сказати, ви потрапили у знайоме царство,
якщо всі вони заважають, ви потрапили у знайоме царство,
якщо вони сказали вам, ким бути, ви потрапили у знайоме царство,
Фортуна – це не слава, ви потрапили у знайоме царство