Переклад тексту пісні Don't Hold Your Breath - CKY

Don't Hold Your Breath - CKY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Hold Your Breath, виконавця - CKY. Пісня з альбому An Ånswer Can Be Found, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 27.06.2005
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

Don't Hold Your Breath

(оригінал)
I create to destroy at hand
This path i made in the sand (tragedy haunts its prey)
And I’m off to the deepest depths
To forfeit my place on this land
The tide pulls you into me As one I drift in the sea
(we finally float away)
The feeling is free
Yet you’ll find yourself drifting with me Don’t hold your breath for long
If the undertows getting too strong
There’s no reason for you to come along
The horizon is just ahead
The end of the dry lives we’ve led (tragedy haunts its prey)
You know what I think of them
You sutured my wounds when I bled
So whats to become of us The answer has yet to be soon (we finally float away)
As fate puts us side by side
You’ll find yourself drifting with me Don’t hold your breath for long
If the undertows getting too strong
There’s no reason for you to come along
Don’t hold your breath for long
If the undertows getting too strong
Theres no reason for you to come along
Hold your breath for long
If the undertows getting too strong
There’s no reason for you to come along
There’s no reason for you to come along
There’s no reason for you to come along
(переклад)
Я створюю, щоб знищити під рукою
Цей шлях, який я пройшов у піску (трагедія переслідує її жертву)
І я прямую до найглибших глибин
Щоб втратити своє місце на цій землі
Приплив тягне тебе до мене Як я  дрейфую в морі
(ми нарешті відпливаємо)
Відчуття вільне
Але ви помітите, що дрейфуєте зі мною Не затримуйте дихання надовго
Якщо підводи стають занадто сильними
Немає причин для вас прийти
Горизонт попереду
Кінець сухого життя, яке ми вели (трагедія переслідує свою жертву)
Ви знаєте, що я про них думаю
Ти зашив мені рани, коли я кровив
Тож що з нами буде Відповідь ще не скоро (ми нарешті відпливаємо)
Як доля ставить нас пліч-о-пліч
Ви помітите, що дрейфуєте зі мною Не затримуйте дихання надовго
Якщо підводи стають занадто сильними
Немає причин для вас прийти
Не затримуйте дихання надовго
Якщо підводи стають занадто сильними
Немає причини для вас прийти
Надовго затримайте дихання
Якщо підводи стають занадто сильними
Немає причин для вас прийти
Немає причин для вас прийти
Немає причин для вас прийти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flesh Into Gear 2002
Escape From Hellview 2002
Shock And Terror 2002
Afterworld 2011
Close Yet Far 2002
Sink Into The Underground 2002
Inhuman Creation Station 2002
Attached At The Hip 2002
Shippensburg 2011
As The Tables Turn 2005
Plastic Plan 2002
The Human Drive In Hi-Fi 2002
Frenetic Amnesic 2002
Tripled Manic State 2005
Sporadic Movement 2002
The Way You Lived 2005
Suddenly Tragic 2005
Head For a Breakdown 2017
Replaceable 2017
Hellions on Parade 2009

Тексти пісень виконавця: CKY

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
EURYDICE 2021
Head First 2018
The Day After 2024
Men 2016
Keep to Myself 2023
Amourexique 2023