Переклад тексту пісні Conditions - Civilian

Conditions - Civilian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conditions , виконавця -Civilian
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.06.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Conditions (оригінал)Conditions (переклад)
Sanguine psychology is wearing me out Сангвінічна психологія мене виснажує
Measure the gap between someday and right now Виміряйте розрив між коли-небудь і прямо зараз
The odd dichotomy of breathing and life Дихотомія дихання та життя
Of chasing you down and sleeping at night Переслідувати вас і спати вночі
Everybody here talks the same way Тут усі говорять однаково
Everybody here thinks the same thing Тут усі думають те саме
But love cannot be bought, though I can be Але любов не можна купити, хоча я можна
Reaching for her cheek, I see Потягнувшись до її щоки, я бачу
My touch is always free Мій дотик завжди безкоштовний
My love has got conditions У моєї любові є умови
Love cannot be bought, though I can be Любов неможливо купити, хоча я можна
Holding down her dress, she sees Притримуючи сукню, вона бачить
My touch is always free Мій дотик завжди безкоштовний
My love has got conditions У моєї любові є умови
When you were running wild, I was thinking it over Коли ти був скаженим, я обдумував це
Trying to hold this whole thing down Намагаючись стримати все це
You were running wild, I was thinking it over Ти здичавіла, я думав про це
And over І закінчено
Everybody here used to stand for the Everyman Колись тут усі стояли за Очевидця
And most of us agree that we need to make some changes І більшість з нас згодні, що нам потрібно внести деякі зміни
They should be ashamed of their corporate coup d'état Їм має бути соромно за свій корпоративний переворот
And we should be ashamed we let them take it that far І нам мало б соромитися, що ми дозволили їм зайти так далеко
Trade not your soul, love Не торгуйте своєю душею, коханий
And fight 'til your hands break І борись, поки не зламаєш руки
Be not deceived, you’re necessary, baby Не обманюйся, ти необхідний, дитинко
Love cannot be bought, though I can be Любов неможливо купити, хоча я можна
Reaching for her cheek, I see Потягнувшись до її щоки, я бачу
My touch is always free Мій дотик завжди безкоштовний
My love has got conditions У моєї любові є умови
Love cannot be bought, though I can be Любов неможливо купити, хоча я можна
Holding down her dress, she sees Притримуючи сукню, вона бачить
My touch is always free Мій дотик завжди безкоштовний
My love has got conditions У моєї любові є умови
When you were running wild, I was thinking it over Коли ти був скаженим, я обдумував це
Trying to hold this whole thing down Намагаючись стримати все це
You were running wild, I was thinking it over Ти здичавіла, я думав про це
And over (x4) І більше (x4)
My touch is always free Мій дотик завжди безкоштовний
My love has got conditions (x2)У моєї любові є умови (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: