Переклад тексту пісні Chainman - City Of Ships

Chainman - City Of Ships
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chainman, виконавця - City Of Ships. Пісня з альбому Minor World, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 18.07.2011
Лейбл звукозапису: Translation Loss
Мова пісні: Англійська

Chainman

(оригінал)
Steady on the grind
Guess it doesn’t stop after all
Wear a man down in a thousand different ways
So it goes until the end of days
When the whistle blows
And the workers head home
There’s one who will keep going
Got a never-ending trail ahead
None offer a ride
Puts his head down and moves on
A journey for all time
Some see him as a ghostly figured bound in chains
Make no mistake in this dimension he remains
Yeah he used to drink in times of celebration
It’s now the medicine with which he treats his desperation
At least we’ve got someone out there
Who knows the weight, the burden
At the bottom of an all-time low
(переклад)
Стійкий на тлі
Здається, це не зупиняється
Носити чоловіка тисячю різних способів
Так це до кінця днів
Коли лунає свисток
І робітники повертаються додому
Є один, хто продовжить
Попереду нескінченний шлях
Жоден не пропонує поїздку
Опускає голову і йде далі
Подорож на всі часи
Дехто бачить у ньому примарну фігуру, сковану ланцюгами
Не помиляйтеся в цьому вимірі, яким він залишається
Так, він випивав під час святкування
Тепер це ліки, за допомогою яких він лікує свій відчай
Принаймні, у нас є хтось
Хто знає вагу, тягар
У нижній частині історичного мінімуму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Low Countries 2011
Subrosa 2011
Easy Way / Hard Way 2011
Sweet Delirium 2011
Clotilde 2011

Тексти пісень виконавця: City Of Ships