| Our Honeymoon at Weston Hills (оригінал) | Our Honeymoon at Weston Hills (переклад) |
|---|---|
| The rise and the fall, dialect and different skill | Підйом і падіння, діалект і різна майстерність |
| Gripping my hands with every intention of breaking free | Стискаю мої руки з усім бажанням вирватися |
| The roar of the crowd halts to the simple echo of a beating heart | Рев натовпу припиняється до простого відлуння серця, що б’ється |
| As we all attempted to exhale our breathe just wouldn’t leave our chest | Оскільки ми всі намагалися видихнути, наше дихання просто не виходило з наших грудей |
| One thousand dainty figures all lined up and linked | Тисяча витончених фігурок вишикувалися і з’єднувалися |
| Side to side by the arms, each and every limb at our sides | Пліч-о-пліч за руки, кожна кінцівка по боки |
| As if they were sleeping | Ніби вони сплять |
| The quarrel of all communication being choked from our nerves | Сварка усякому комунікації виривається з наших нервів |
| In the end of the bottom line we all anticipate | Зрештою, ми всі очікуємо |
| The intense stabs of pins and needles | Інтенсивні удари шпильками та голками |
| The roar of the crowd halts to the simple echo of a beating heart | Рев натовпу припиняється до простого відлуння серця, що б’ється |
| As we all attempted to exhale our breathe just wouldn’t leave our chest | Оскільки ми всі намагалися видихнути, наше дихання просто не виходило з наших грудей |
| Shake them off, just to find a way to wake them up | Струсіть їх, просто щоб знайти способ розбудити їх |
| To make them see what they are losing | Щоб вони бачили, що вони втрачають |
| Introduce what you have become, please show them where you’re going | Покажіть, ким ви стали, будь ласка, покажіть їм, куди ви йдете |
| Struggle to fight the world of everything you’ve ever wanted | Намагайтеся боротися зі світом усього, чого ви коли-небудь хотіли |
| Everything that you’ve ever wanted | Все, що ви коли-небудь хотіли |
| The rise and the fall, dialect and different skill | Підйом і падіння, діалект і різна майстерність |
| Gripping my hand with every intention of breaking free | Стискаю мою руку з усіма намірами вирватися |
| The roar of the crowd halts to the simple echo of a beating heart | Рев натовпу припиняється до простого відлуння серця, що б’ється |
| As we all attempted to exhale our breathe just wouldn’t leave | Оскільки ми всі намагалися видихнути, наше дихання просто не залишалося |
| No, it wouldn’t leave our chest | Ні, це не покине наші груди |
Переклад тексту пісні Our Honeymoon at Weston Hills - Cinematic Sunrise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Honeymoon at Weston Hills , виконавця -Cinematic Sunrise
Пісня з альбому: A Coloring Storybook and Long-Playing Record
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Equal Vision
Виберіть якою мовою перекладати: