Переклад тексту пісні The War Within - Churchill

The War Within (оригінал)

Slow down and wait for something else
Stand up, remember where you fell
You’re like a kid on the front lines
You’re shaking through the worst hard times
But there’s a way out
So let go, don’t let it get you down
Whoa, I got a feeling we can battle the war within
Whoa, give up the ghost don’t keep it in
Downtown, the lights are dimming out
Lay down, your head is spinning round
You can’t keep up with the long nights
And the weight of all the reckless fights
But there’s a way out
So let go, don’t let it get you down
Whoa, hold out your heart, we can build and restart again
Whoa, give up the ghost don’t keep it in
Whoa, I got a feeling we can battle the war within
You’re like a kid on the front lines
You’re shaking through the worst hard times
But there’s a way out
So let go, don’t let it get you down
You can’t keep up with the long nights
And the weight of all the reckless fights
But there’s a way out
Whoa, I got a feeling we can battle the war within
Whoa, give up the ghost don’t keep it in
Whoa, hold out your heart, we can build and restart again
Whoa, I got a feeling we can battle the war within

(переклад)

Пригальмуйте і чекайте чогось іншого
Встань, згадай, де ти впав
Ти як дитина на передовій
Ви переживаєте найгірші важкі часи
Але є вихід
Тож відпустіть, не дозволяйте цьому збити вас
Вау, я виник відчуття, що ми можемо боротися з внутрішньою війною
Вау, віддай привид, не тримай його в собі
У центрі гасне світло
Ляжте, ваша голова крутиться
Ви не встигаєте за довгими ночами
І вага всіх безрозсудних бійок
Але є вихід
Тож відпустіть, не дозволяйте цьому збити вас
Ого, тримай своє серце, ми можемо побудувати та почати знову
Вау, віддай привид, не тримай його в собі
Вау, я виник відчуття, що ми можемо боротися з внутрішньою війною
Ти як дитина на передовій
Ви переживаєте найгірші важкі часи
Але є вихід
Тож відпустіть, не дозволяйте цьому збити вас
Ви не встигаєте за довгими ночами
І вага всіх безрозсудних бійок
Але є вихід
Вау, я виник відчуття, що ми можемо боротися з внутрішньою війною
Вау, віддай привид, не тримай його в собі
Ого, тримай своє серце, ми можемо побудувати та почати знову
Вау, я виник відчуття, що ми можемо боротися з внутрішньою війною