Переклад тексту пісні L.E.D. - Chuck Inglish, Yasmin

L.E.D. (оригінал)

Drinks in the air the sun going down
And in the pace I want to be
Feel the heat on my skin it’s captivating
And i can’t stop with what you do to me
Baby when i see you looking over
Don’t act like you don’t know what
Look how long after we touch
I guess i gotta come over and show yah
Cause i know that you’ve been waiting for me
And i need this my life is missing something
And i think this is the one i can feel the high
Now i can feel the high now i don’t want to go
It’s like we were missing something we were trying to run from
I might just have to jump in i don’t want to go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
You like to dance alone in the kitchen in your home
Well let the sound of the song resonate with the soul
Now all that things that glitter red gold
But everything glitter when wrong let’s go
Standing out to the dance floor
Get ready in the bathroom the smell of the shampoo
And the scent of the candle
This feels like a beach to a sandals
Steam in the mirror got your picture covered up
Draw a man with your finger put a heart the chuck
And can it get any better when it rains and the sun
About this type of weather can we do something together
Drinks in the air the sun going down
And in the pace I want to be
Feel the heat on my skin it’s captivating
And i can’t stop with what you do to me
Baby when i see you looking over
Don’t act like you don’t know what
Look how long after we touch
I guess i gotta come over and show yah
Cause i know that you’ve been waiting for me
Give me energy when you next to me
And there is no where else i would rather be
And i show you love so obsessively
There is no where else I would rather be
And i need this my life is missing something
And i think this is the one i can feel the high
Now i can feel the high now i don’t want to go
It’s like we were missing something we were trying to run from
I might just have to jump in i don’t want to go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Give me energy when you next to me
And there is no where else i would rather be
And i show you love so obsessively
There is no where else I would rather be

L.E.D. (переклад)

П’є повітря, коли сонце заходить
І в тому темпі, яким я хочу бути
Відчуйте тепло на моїй шкірі, це захоплює
І я не можу зупинитися на тому, що ти робиш зі мною
Дитина, коли я бачу, що ти дивишся
Не поводьтеся так, ніби не знаєте чого
Подивіться, через скільки часу ми доторкаємося
Мабуть, мені потрібно підійти і показати
Бо я знаю, що ти мене чекав
І мені це потрібно, моєму життю чогось не вистачає
І я думаю, що це те, що я відчуваю
Тепер я відчуваю кайф, тепер я не хочу йти
Наче нам не вистачало чогось, від чого намагалися втекти
Мені, можливо, просто доведеться вскочити, я не хочу йти
Ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Вам подобається танцювати на самоті на кухні у вашого дому
Нехай звук пісні перегукується з душею
Тепер усе, що сяє червоним золотом
Але все блищать, коли не так, давайте
Виділяється на танцювальному майданчику
Приготуйте у ванній кімнаті запах шампуню
І запах свічки
Це схоже на пляж для босоніжок
Пара в дзеркалі приховала ваше зображення
Намалюйте людину, пальцем поклавши серце
І чи стане краще, коли дощ і сонце
З такою погодою ми можемо щось зробити разом
П’є повітря, коли сонце заходить
І в тому темпі, яким я хочу бути
Відчуйте тепло на моїй шкірі, це захоплює
І я не можу зупинитися на тому, що ти робиш зі мною
Дитина, коли я бачу, що ти дивишся
Не поводьтеся так, ніби не знаєте чого
Подивіться, через скільки часу ми доторкаємося
Мабуть, мені потрібно підійти і показати
Бо я знаю, що ти мене чекав
Дай мені енергії, коли ти поруч
І немає де інше, де б я бажав бути
І я показую, що ти так нав’язливо любиш
Я більше не хотів би бути
І мені це потрібно, моєму життю чогось не вистачає
І я думаю, що це те, що я відчуваю
Тепер я відчуваю кайф, тепер я не хочу йти
Наче нам не вистачало чогось, від чого намагалися втекти
Мені, можливо, просто доведеться вскочити, я не хочу йти
Ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Дай мені енергії, коли ти поруч
І немає де інше, де б я бажав бути
І я показую, що ти так нав’язливо любиш
Я більше не хотів би бути