Переклад тексту пісні Seek & Destroy (Made Famous by Metallica) - Chuck Billy, Jake E. Lee

Seek & Destroy (Made Famous by Metallica) (оригінал)

Alright!
We're scanning the scene in the city tonight
We're looking for you, to start up a fight
There's an evil feeling in our brains
But it's nothing new, you know it drives us insane
Running, on our way, hiding, you will pay
Dying, one thousand deaths
Running, on our way, hiding, you will pay
Dying, one thousand deaths
Searching, seek and destroy
Searching, seek and destroy!
Searching, seek and destroy
Searching, seek and destroy
There is no escape and that's for sure
This is the end, we won't take any more
Say goodbye to the world you live in
You always been taking and now you're giving
Running, on our way, hiding, you will pay
Dying, one thousand deaths
Running, on our way, hiding, you will pay
Dying, one thousand deaths
Searching, seek and destroy
Searching, seek and destroy!
Searching, seek and destroy
Searching, seek and destroy!
Our brains are on fire with the feeling to kill
And it won't go away until our dreams are fulfilled
There is only one thing on our minds
Don't try running away, 'cause you're the one we will find
Running, on our way, hiding, you will pay
Dying, one thousand deaths
Running, on our way, hiding, you will pay
Dying, one thousand deaths
Searching, seek and destroy
Searching, seek and destroy!
Searching, seek and destroy
Searching, seek and destroy, a-ha ha ha

Seek & Destroy (Made Famous by Metallica) (переклад)

добре!
Сьогодні ввечері ми скануємо місце події в місті
Ми шукаємо тебе, щоб почати бійку
У нашому мозку є погане відчуття
Але в цьому немає нічого нового, ви знаєте, що це зводить нас з розуму
Бігши, по дорозі, ховаючись, заплатиш
Вмирає, тисяча смертей
Бігши, по дорозі, ховаючись, заплатиш
Вмирає, тисяча смертей
Шукати, шукати і знищувати
Шукайте, шукайте і знищуйте!
Шукати, шукати і знищувати
Шукати, шукати і знищувати
Втечі немає, і це точно
Це кінець, більше не будемо
Попрощайся зі світом, у якому ти живеш
Ти завжди брав, а тепер віддаєш
Бігши, по дорозі, ховаючись, заплатиш
Вмирає, тисяча смертей
Бігши, по дорозі, ховаючись, заплатиш
Вмирає, тисяча смертей
Шукати, шукати і знищувати
Шукайте, шукайте і знищуйте!
Шукати, шукати і знищувати
Шукайте, шукайте і знищуйте!
Наші мізки горять від відчуття вбити
І це не зникне, поки наші мрії не здійсняться
У наших думках тільки одне
Не намагайся втекти, тому що ти той, кого ми знайдемо
Бігши, по дорозі, ховаючись, заплатиш
Вмирає, тисяча смертей
Бігши, по дорозі, ховаючись, заплатиш
Вмирає, тисяча смертей
Шукати, шукати і знищувати
Шукайте, шукайте і знищуйте!
Шукати, шукати і знищувати
Шукати, шукати і знищувати, а-ха-ха