Переклад тексту пісні The Page - Chromatics

The Page - Chromatics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Page, виконавця - Chromatics. Пісня з альбому Kill For Love, у жанрі Инди
Дата випуску: 14.10.2017
Лейбл звукозапису: Italians Do It Better
Мова пісні: Англійська

The Page

(оригінал)
When the world changes to the place so cold
I wonder if I could be your mirror
These days they that no man is an island
But when I dream of who we were I slip away
Like the pages of the book I’d never get to write
On the eastside of the city
Where the ink is running dry
And if you love me like you say
Take this book and burn the page
The rain will wash away the ashes
On the eastside of my heart
Tomorrow when your eyes are growing old
And your reflection starts to turn so cold
I wonder if I could be your mirror
And together we could crack and break forever
Like the pages of the book I’d never get to write
On the eastside of the city
Where the ink is running dry
And if you love me like you say
Take this book and burn the page
The rain will wash away the ashes
On the eastside of my heart
(переклад)
Коли світ змінюється на таке холодне
Цікаво, чи міг би я бути твоїм дзеркалом
У наші дні вони вважають, що жодна людина не острів
Але коли я мрію про те, ким ми  були, я услизаю
Як і сторінки книги, яку я ніколи не напишу
На східній частині міста
Там, де чорнило висихають
І якщо ти любиш мене, як кажеш
Візьміть цю книгу і спаліть сторінку
Дощ змиє попіл
На східній стороні мого серця
Завтра, коли твої очі старіють
І твоє відображення починає стати таким холодним
Цікаво, чи міг би я бути твоїм дзеркалом
І разом ми можемо зламатися та зламатися назавжди
Як і сторінки книги, яку я ніколи не напишу
На східній частині міста
Там, де чорнило висихають
І якщо ти любиш мене, як кажеш
Візьміть цю книгу і спаліть сторінку
Дощ змиє попіл
На східній стороні мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Petals 2019
TOY 2020
Into The Black 2017
Cherry 2017
Twist The Knife 2020
Blinding Lights ft. Chromatics, Johnny Jewel 2020
Famous Monsters 2020
I'm On Fire 2006
Black Walls 2018
Running Up That Hill 2007
The Sound Of Silence 2020
Closer To Grey 2020
In The City 2007
You're No Good 2020
Kill For Love 2017
Blue Girl 2018
Time Rider 2019
Ceremony ft. Glass Candy 2017
I Want Your Love 2007
Teacher 2020

Тексти пісень виконавця: Chromatics

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990
Work Ya Wrist 2006
Hobbak Nar 1947