Переклад тексту пісні Kill For Love - Chromatics

Kill For Love (оригінал)

Everybody’s got a secret to hide
Everyone is slipping backwards
I drank the water and I felt alright
I took a pill almost every night
In my mind I was waiting for change
While the world just stayed the same
Everybody’s got a secret to hide
Everyone is slipping backwards
I can’t remember if I like what I said
I can’t remember it went straight to my head
I kept a bottle by the foot of the bed
I put a pillow right on top of my head
But I killed for love
Everybody’s got a secret to hide
Everyone is slipping backwards
You say you see it almost every time
A little number counting back to nine
I can’t remember if I like what I said
I can’t remember it went straight to my head
But I killed for love

Kill For Love (переклад)

У кожного є секрет, який потрібно приховувати
Усі ковзають назад
Я випив води й почував себе добре
Я приймав таблетку майже щовечора
У думках я чекав змін
Тоді як світ залишився колишнім
У кожного є секрет, який потрібно приховувати
Усі ковзають назад
Не можу пригадати, чи подобається мені те, що я сказав
Я не пам’ятаю, що це прийшло мені прямо в голову
Я тримав пляшку біля підніжжя ліжка
Я клала подушку прямо на голову
Але я вбив заради кохання
У кожного є секрет, який потрібно приховувати
Усі ковзають назад
Ви кажете, що бачите це майже щоразу
Маленьке число, яке повертає до дев’яти
Не можу пригадати, чи подобається мені те, що я сказав
Я не пам’ятаю, що це прийшло мені прямо в голову
Але я вбив заради кохання