Переклад тексту пісні I Can't Get No Sleep - Christopher S, Luca Hänni

I Can't Get No Sleep (оригінал)

A hot summer night, i can’t fight this feelings
Lover is alive, dancing on the ceiling
Be my eyes when i can’t see
Be my voice when i cant speak
I know now i want you forever
I can’t get no sleep, this is a night to remember
Feel the beat, it’s time to surrender
You lift me up up when I’m Feeling down
You lift me up up when you are around
I wanna hope that this moment will last
Can’t get no sleep, can’t get no sleep
You are the one, the one in a million
Just like a star, falling from heaven
Be my voice when i can’t speak, i know I want you forever
I can’t get no sleep, i can’t get no sleep‏

I Can't Get No Sleep (переклад)

Спекотна літня ніч, я не можу боротися з цими почуттями
Коханець живий, танцює на стелі
Будь моїми очима, коли я не бачу
Будь моїм голосом, коли я не можу говорити
Тепер я знаю, що хочу тебе назавжди
Я не можу не спати, це ніч не запам’ятати
Відчуйте ритм, настав час здатися
Ти піднімаєш мене, коли я відчуваю себе пригніченим
Ти піднімаєш мене, коли ти поруч
Я хочу сподіватися, що цей момент триватиме
Не можу виспатися, не можу виспатися
Ви єдиний, один із мільйона
Як зірка, що падає з неба
Будь моїм голосом, коли я не можу говорити, я знаю, що хочу тебе назавжди
Я не можу не спати, не можу не виспати