Переклад тексту пісні Vuelve - Christian Daniel, Jerry Rivera

Vuelve - Christian Daniel, Jerry Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuelve , виконавця -Christian Daniel
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:08.06.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Vuelve (оригінал)Vuelve (переклад)
Aunque no estes a mi lado sigues siendo mia Хоча ти не поруч зі мною, ти все одно мій
Desde que te haz ido la vida es oscura Відколи тебе не стало життя темне
Tengo que extrañarte otro dia mas Я маю сумувати за тобою ще один день
Cuento todos los minutos todo para mi es rutina Я рахую кожну хвилину, все для мене рутина
Quiero tocar de nuevo tu dulcura Я хочу знову доторкнутися до твоєї солодощі
Robarte de nuevo el corazon знову вкради твоє серце
Ven a mis brazos yo te lo pido Підійди до мене на руки, я тебе прошу
Ven a mis brazos te necesito Підійди до моїх обіймів, ти мені потрібен
Vuelve que sin tu no valgo nada повернись, що без тебе я нічого не вартий
Sale el sol en las mañanas Сонце сходить вранці
Dime que tu volveras скажи мені, що ти повернешся
Si vuelve quiero ver esa mirada Якщо він повернеться, я хочу побачити цей погляд
Parecia enamorada que sin querer Здавалося, вона закохана так ненавмисно
Se me fue me dejo Якщо я пішов, я пішов
Somos el uno del otro casi a la medida Ми один одному майже в міру
Cuando entenderas que te amo con locura Коли ти зрозумієш, що я тебе шалено люблю
Tengo que extrañarte otro dia mas Я маю сумувати за тобою ще один день
Eres mi esperanza eres tu mi medicina Ти моя надія, ти моє ліки
Que puedo hacer para que te decidas Що я можу зробити, щоб ви вирішили
No aguantes tanto que no aguanto mas Не тримайся так довго, я більше не можу триматися
Ven a mis brazos te lo pido Підійди до мене на руки, я тебе прошу
Ven a mis brazos te necesito Підійди до моїх обіймів, ти мені потрібен
Vuelve que sin ti… Повертайся без тебе...
Te amare toda la vida si quieres saber Я буду любити тебе все життя, якщо ти хочеш знати
Vuelve que no aguanto mas Повернись, я більше не можу
Vuelve corazon повернись серце
Vuelve que sin ti … Повертайся без тебе...
Sin ti otro dia masбез тебе ще один день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: