Переклад тексту пісні I'm Standing With You - Chrissy Metz

I'm Standing With You (оригінал)

When your hurting, I want you to know
That you’ll never have to hurt alone
When your faith is, faith is running low
I’ll never lose faith in you
When the night surrounds you
And you think that no one cares about you
I will go and throw my arms around you
I’ll be there
Through whatever you go through
I’m standin' with you
Here wherever you go to
I’ll stand beside you
And when you think that all the odds are all against you
And you just feel like giving up, well, I won’t let you
Through whatever you go through
I’m standing with you
I’m standing with you
We all got time’s when we can’t be strong
When it feels like, like all hope is gone
But I’m right here
Right here to lean on
I’ll always be strong for you
And when you feeling broken
And it’s seems like every door is closing
Want you to know that mine is always open
I’ll be there
Through whatever you go through
I’m standin' with you
Here wherever you go to (You go to)
I’ll stand beside you
And when you think that all the odds are all against you
And you just feel like giving up, well, I won’t let you
Through whatever you go through (You go through)
I’m standing with you
I’m standing with you
Nothing you can do can move me
You can try, but you can’t lose me
You can’t lose me
Through whatever you go through
I’m standing with you
And wherever you go to, I’ll stand beside you
And when you think that all the odds are all against you
And you just feel like giving up, well, I won’t let you
Through whatever you go through
(Through whatever you go through)
I’m standing with you (I'm standing)
I’m standing with you (I'm standing)
I’m standing with you (I'm standing)
I’m standing with you (I'm standing)
I’m standing with you (I'm standing)
I’m standing
I’m standing with you
I’m standing, with you, with you
I’m standing
I’m standing with you

I'm Standing With You (переклад)

Коли тобі боляче, я хочу, щоб ти знав
Що тобі ніколи не доведеться завдавати шкоди самому
Коли ваша віра є, віра вичерпується
Я ніколи не втрачу віри в тебе
Коли тебе оточує ніч
І ви думаєте, що нікому до вас немає діла
Я піду і обійму тебе
Я буду там
Через усе, через що ви проходите
Я стою з тобою
Тут, куди б ви не пішли
Я буду поруч з тобою
І коли ти думаєш, що всі шанси проти тебе
І ти просто хочеш здатися, добре, я не дозволю
Через усе, через що ви проходите
Я стою з тобою
Я стою з тобою
У всіх нас є час, коли ми не можемо бути сильними
Коли здається, ніби вся надія зникла
Але я тут
Прямо тут, щоб спертися
Я завжди буду сильним для тебе
І коли ти почуваєшся зламаним
І здається, що всі двері зачиняються
Хочу, щоб ви знали, що шахта завжди відкрита
Я буду там
Через усе, через що ви проходите
Я стою з тобою
Тут, куди б ви не пішли (куди б ви не пішли)
Я буду поруч з тобою
І коли ти думаєш, що всі шанси проти тебе
І ти просто хочеш здатися, добре, я не дозволю
Через усе, через що ви проходите (Ви проходите)
Я стою з тобою
Я стою з тобою
Ніщо, що ви можете зробити, не зворушить мене
Ви можете спробувати, але ви не можете втратити мене
Ви не можете втратити мене
Через усе, через що ви проходите
Я стою з тобою
І куди б ти не пішов, я буду поруч з тобою
І коли ти думаєш, що всі шанси проти тебе
І ти просто хочеш здатися, добре, я не дозволю
Через усе, через що ви проходите
(Через усе, через що ви проходите)
Я стою з тобою (я стою)
Я стою з тобою (я стою)
Я стою з тобою (я стою)
Я стою з тобою (я стою)
Я стою з тобою (я стою)
Я стою
Я стою з тобою
Я стою, з тобою, з тобою
Я стою
Я стою з тобою