Переклад тексту пісні Время - Chris Yank

Время (оригінал)

Время ни черта не лечит
Как не крути
Выжжены поля дотла
В моей груди
Всё что было раньше
Всё давно в пыли
Возможно ты всё знаешь лучше
Но не учи...
Я подожду ещё немного вдруг исправит
Этот день мою печаль
А ночь меня поправит
А если снова я проснусь
Уставший не мешай
Хочешь садись со мною рядом
Я поставлю чай...
Солнце упадёт на плечи
В одного весь этот вечер
Раскопаю в голове котлован
Время ни черта не лечит
Люди без конца калечат
Струны их души разорванные в хлам
Солнце упадёт на плечи
К чёрту всё ничё не лечит
Я сойду с ума
Или пойду ко дну
Я как и все простой разведчик
В жизни с сотнями засечек
Уставшими глазами в пустоту
Время ни черта не лечит
Ты же знаешь сам
Уставшая бошка не верит чудесам
Кто то там сказал
Однажды всё пройдет
Кто то вечно говорит
Так пусть идёт
Он На хер
Мы тупо раскопаем яму в голове
В пустоте
Все на дне
Нервы сука как в огне
Пристально уставшими
Глазами вновь не спавшими
Уставились в закат
Мечтая отмотать назад... всё...

Время (переклад)

Время ни черта не лечит
Як не крути
Вижжены поля дотла
В моей груди
Всё что было раньше
Все давно в пыли
Можливо ти все знаєш краще
Но не вчи...
Я підожду ще трохи вдруг ісправити
Цей день мою печаль
А ночь меня поправит
А якщо знову я проснусь
Уставший не мешай
Хочешь садись со мною поруч
Я поставлю чай...
Солнце упадёт на плечи
В один весь цей вечір
Раскопаю в голове котлован
Время ни черта не лечит
Люди без кінця калечат
Струны их души разорванные в хлам
Солнце упадёт на плечи
К чёрту все ничё не лечит
Я соїду з ума
Или пойду ко дну
Я як і все простий розвідчик
В жизни с сотнями засечек
Уставшими очима в пустоту
Время ни черта не лечит
Ти сам знаєш
Уставшая бошка не верит чудесам
Кто то там сказал
Однажды все пройдет
Кто то вечно говорит
Так пусть идёт
Он На хер
Ми тупо розкопаємо йому в голову
В пустоте
Все на дне
Нерви сука як в огне
Пристально уставшими
Глазами знову не спавшими
Уставились в закат
Мечтая відмотати назад... все...