Переклад тексту пісні Carry Me Away feat. Emma Hewitt - Chris Lake

Carry Me Away feat. Emma Hewitt - Chris Lake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carry Me Away feat. Emma Hewitt, виконавця - Chris Lake. Пісня з альбому Nervous Nitelife: School of House, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 06.11.2011
Лейбл звукозапису: Nervous
Мова пісні: Англійська

Carry Me Away feat. Emma Hewitt

(оригінал)
Down, the water holds me down, its like I have no weight
and now, I’m floating with the tide, the sun is on my face
and I hear you talking.
I hear you speak, someone’s talking saying something
but I’m on my own, there nothing left to say, it carries me away
and you call out I cant hear you I cant feel you no I cant feel nothing
and you call out I cant hear you no I cant hear nothing
and you all look the same, now
you all look the same, now
now, their’s nothing that I want, to take me from this place
i’m drifting further with the tide, that carries me away
and you call out I cant hear you I cant feel you no I cant feel nothing
and you all look the same, now
you all look the same, now
I know you’re trying hard to reach me
you’ll always feel the cold without me
I know you’re trying hard to reach me
you’ll always feel the cold without me
I know you’re trying hard
(переклад)
Внизу, вода тримає мене, ніби я не маю ваги
а тепер я пливу разом із припливом, сонце на мому обличчі
і я чую, як ви говорите.
Я чую, як ти говориш, хтось щось говорить
але я сам по собі, нема чого сказати, це мене захоплює
і ти кличеш, я не чую, я не відчуваю ні не не відчуваю нічого
і ти кличеш, я не чую тебе ні я нічого не чую
і тепер ви всі виглядаєте однаково
ви всі зараз виглядаєте однаково
тепер я нічого не хочу, щоб забрати мене з цього місця
я дрейфую далі разом із припливом, який мене відносить
і ти кличеш, я не чую, я не відчуваю ні не не відчуваю нічого
і тепер ви всі виглядаєте однаково
ви всі зараз виглядаєте однаково
Я знаю, що ти дуже намагаєшся зв’язатися зі мною
ти завжди будеш відчувати холод без мене
Я знаю, що ти дуже намагаєшся зв’язатися зі мною
ти завжди будеш відчувати холод без мене
Я знаю, що ви дуже стараєтесь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Night Alone ft. Chris Lake 2020
Carry Me Away 2007
I Want You 2017
Who Are You? ft. Chris Lake 2021
Only One 2008
I Remember 2020
Bonfire ft. ALMA, Chris Lake 2016
If You Knew 2010
Operator (Ring Ring) ft. Dances With White Girls 2017
Disco Tits ft. Chris Lake 2017
She's Madonna ft. Chris Lake, Kris Menace 2006
Aston Shuffle Remix 2007
Olé ft. Chris Lake 2016
WTF (Where They From) ft. Pharrell Williams, Chris Lake 2016
We Are ft. Chris Lake, Sam Nicolosi 2016
Secrets In The Dark 2018
True Romance ft. Chris Lake, Jarina De Marco 2017
Judas ft. Chris Lake 2010
Nothing Like This ft. Blonde, Chris Lake 2016

Тексти пісень виконавця: Chris Lake