Переклад тексту пісні Spring Is Here (Lullaby of Birdland) - Chris Connor

Spring Is Here (Lullaby of Birdland) - Chris Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spring Is Here (Lullaby of Birdland), виконавця - Chris Connor. Пісня з альбому Four Classic Albums Plus (Sings Lullabys of Birdland / Chris / This Is Chris / Chris Connor), у жанрі Джаз
Дата випуску: 15.06.2013
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Англійська

Spring Is Here (Lullaby of Birdland)

(оригінал)
Spring is here!
Why doesn’t my heart go dancing?
Spring is here!
Why isn’t the waltz entrancing?
No desire, no ambition leads me
Maybe it’s because nobody needs me
Spring is here!
Why doesn’t the breeze delight me?
Stars appear, why doesn’t the night invite me?
Maybe it’s because nobody loves me
Spring is here I hear
Spring is here!
Why doesn’t my heart go dancing?
Spring is here!
Why isn’t the waltz entrancing?
No desire, no ambition leads me
Maybe it’s because nobody needs me
Spring is here!
Why doesn’t the breeze delight me?
Stars appear, why doesn’t the night invite me?
Maybe it’s because nobody loves me
Spring is here I hear
(переклад)
Весна тут!
Чому моє серце не танцює?
Весна тут!
Чому вальс не вражає?
Ні бажання, ні амбіції мене не ведуть
Можливо, це тому, що я нікому не потрібен
Весна тут!
Чому вітерець мене не радує?
З'являються зірки, чому ніч мене не запрошує?
Можливо, це тому, що мене ніхто не любить
Я чую весна
Весна тут!
Чому моє серце не танцює?
Весна тут!
Чому вальс не вражає?
Ні бажання, ні амбіції мене не ведуть
Можливо, це тому, що я нікому не потрібен
Весна тут!
Чому вітерець мене не радує?
З'являються зірки, чому ніч мене не запрошує?
Можливо, це тому, що мене ніхто не любить
Я чую весна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Spring Is Here


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Miss You So 2016
Good Bye ft. Chris Connor 2019
All I Need Is You 2018
Trust in Me 2018
I Hear Music 2020
Old Devil Moon 2006
Lot Of Livin' To Do 2006
My One and Only 2019
Clap Yo Hands 2019
Love Is Sweeping the Country 2019
I've Got Beginner's Luck 2019
Liza 2019
Looking for a Boy 2019
Drinking Again 2001
Stairway to the Stars 2001
Snowfall 2001
It Don't Mean a Thing, If It Ain't Got That Swing 2020
Our Love Is Here to Stay 2019
You Stepped out of a Dream 2005
How Long Has This Been Going On? (No. 3) 2015

Тексти пісень виконавця: Chris Connor