Переклад тексту пісні Looking for a Boy - Chris Connor

Looking for a Boy - Chris Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looking for a Boy, виконавця - Chris Connor. Пісня з альбому For You, for Me, for Evermore, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.02.2019
Лейбл звукозапису: Indestructible
Мова пісні: Англійська

Looking for a Boy

(оригінал)
I am just a little girl
Who’s looking for a little boy
Who’s looking for a girl to love
Tell me please, where can he be
The loving he who’ll bring to me
The harmony I’m dreamin' of?
It’ll be goodbye, I know
To my tale of woe
When he says hello, so;
I am just a little girl
Who’s looking for a little boy
Who’s looking for a girl to love
If it’s true that love affairs are all arranged in heaven
My guardian angel’s holding out on me!
So I’m looking for a boy 'bout five foot six or seven
And won’t be happy till I’m on his knee!
I’ll be blue until he comes my way
Hope he takes the cue when I am sayin';
Tell me please, where can he be
The loving he who’ll bring to me
The harmony I’m dreamin' of?
It’ll be goodbye, I know
To my tale of woe
When he says hello, so;
I am just a little girl
Who’s looking for a little boy
Who’s looking for a girl to love
Won’t you find that boy?
Help me find a boy
Who’s lookin' for a girl to love
(переклад)
Я просто маленька дівчинка
Хто шукає маленького хлопчика
Хто шукає дівчину для кохання
Скажіть, будь ласка, де він може бути
Люблячий, який принесе мені
Гармонія, про яку я мрію?
Я знаю, це буде до побачення
До мої розповіді про горе
Коли він привітається, значить;
Я просто маленька дівчинка
Хто шукає маленького хлопчика
Хто шукає дівчину для кохання
Якщо це правда, що всі любовні пригоди влаштовані на небесах
Мій ангел-охоронець тримає мене!
Тож я шукаю хлопчика зростом п’ять футів шість чи сім
І не буду щасливий, поки я не стану на його коліно!
Я буду синім, поки він не прийде до мене
Сподіваюся, що він зрозуміє, коли я говорю;
Скажіть, будь ласка, де він може бути
Люблячий, який принесе мені
Гармонія, про яку я мрію?
Я знаю, це буде до побачення
До мої розповіді про горе
Коли він привітається, значить;
Я просто маленька дівчинка
Хто шукає маленького хлопчика
Хто шукає дівчину для кохання
Ви не знайдете того хлопчика?
Допоможіть мені знайти хлопчика
Хто шукає дівчину для кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Miss You So 2016
Good Bye ft. Chris Connor 2019
All I Need Is You 2018
Trust in Me 2018
I Hear Music 2020
Old Devil Moon 2006
Lot Of Livin' To Do 2006
My One and Only 2019
Clap Yo Hands 2019
Love Is Sweeping the Country 2019
I've Got Beginner's Luck 2019
Liza 2019
Drinking Again 2001
Stairway to the Stars 2001
Snowfall 2001
It Don't Mean a Thing, If It Ain't Got That Swing 2020
Our Love Is Here to Stay 2019
You Stepped out of a Dream 2005
How Long Has This Been Going On? (No. 3) 2015
From This Moment On (No. 2) 2015

Тексти пісень виконавця: Chris Connor