Переклад тексту пісні I'm Gonna Be True - Chris Clark

I'm Gonna Be True (оригінал)

I’m gonna love you till the sea runs dry
I’m gonna need you till the day I die
I’ll never betray your trust in me
Gonna keep that faith eternally
I’m gonna be true to only you, yeah
I’m gonna be true to only you, no matter what I do
I get such a message from your touch
No words of love ever said so much
In the tender meaning your lips convey
Damn it, I belong to you in every way
I’m gonna be true to only you, yeah
I’m gonna be true to only you, no matter what I do, yeah
I’m gonna be true to only you
I’m gonna be true to only you
In the darkest hour of the darkest night
If I’m feelin' him it’ll still be light
Like a song never loses its angel shine
Baby you’ll never lose this love of mine
I’m gonna be true to only you, yeah
I’m gonna be true to only you, no matter what I do

I'm Gonna Be True (переклад)

Я буду любити тебе, поки море не висохне
Ти будеш мені потрібен до дня, коли я помру
Я ніколи не зраджу твоєї довіри до мене
Зберігатиму цю віру назавжди
Я буду вірним тільки тобі, так
Я буду вірний тільки тобі, що б я не робив
Я отримую таке повідомлення від вашого дотику
Жодні слова любові ніколи не говорили так багато
У ніжному значенні передають ваші губи
Прокляття, я належу вам в усім відношенні
Я буду вірним тільки тобі, так
Я буду вірним тільки тобі, що б я не робив, так
Я буду вірним тільки тобі
Я буду вірним тільки тобі
У найтемнішу годину найтемнішої ночі
Якщо я його відчуваю, все одно буде світло
Як пісня ніколи не втрачає свого ангельського блиску
Дитинко, ти ніколи не втратиш цю мою любов
Я буду вірним тільки тобі, так
Я буду вірний тільки тобі, що б я не робив