Переклад тексту пісні In Hell - Choking Victim

In Hell - Choking Victim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Hell, виконавця - Choking Victim.
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

In Hell

(оригінал)
You may find my appearance and demeanor foolish, but it is you that plays the
fool
For although I am only a student of the victim, I have many, many styles
Try my choking style!
HWAH!
--Shaolin Puff’n’Stuff (I have no idea)
Every time you humored me
You patronized my misery
The yesterdays mean nothing now
They never mattered anyhow!
Oh well in hell, we like it well
We think it’s nice, we think it’s swell!
I’ve fucked up so many times
The more I think, the more I sink…
Into the drain…
Of pain and misery
The sickness of feeling…
Will end someday
Often times I wonder why
There’s love and hate, there’s live or die
When sickness comes I must decide:
When feelings go, there’s suicide
Oh well in hell, we like it well
We think it’s nice, we think it’s swell!
We’ll drink a cup of kindness yet
In hell we learn but soon forget…
Hell is life.
You must admit this is true…
But don’t take it so serious
It ends so soon
IN HELL!
OH WELL!
(переклад)
Ви можете вважати мій вигляд і поведінку дурними, але це ви граєте
дурень
Бо хоча я лише учень жертви, у мене багато стилів
Спробуйте мій задушливий стиль!
HWAH!
--Shaolin Puff’n’Stuff (я поняття не маю)
Кожного разу, коли ти втішав мене
Ви протегували моїм нещастям
Вчорашнє зараз нічого не означає
Вони ніколи не мали значення!
Ну, в пеклі, нам це дуже подобається
Ми думаємо, що це гарно, ми думаємо, що це чудово!
Я так багато разів облажался
Чим більше я думаю, тим більше тону…
В каналізацію…
Про біль і нещастя
Хвороба відчуття…
Скінчиться колись
Часто я задаюся питанням, чому
Є любов і ненависть, є жити або померти
Коли приходить хвороба, я мушу вирішити:
Коли почуття минають, відбувається самогубство
Ну, в пеклі, нам це дуже подобається
Ми думаємо, що це гарно, ми думаємо, що це чудово!
Ми ще вип’ємо чашку доброти
У пеклі ми вчимося, але незабаром забуваємо…
Пекло — це життя.
Ви повинні визнати, що це правда…
Але не сприймайте це так серйозно
Це так скоро закінчиться
В ПЕКЛІ!
ЩО Ж, ДОБРЕ!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suicide (Or Better Way) - Choking Victim ft. Choking Victim 2005

Тексти пісень виконавця: Choking Victim

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024
Pombinha Branca (Vola Colomba) ft. Луиджи Керубини 2007