Переклад тексту пісні DOUCHEBAG - Chloe Lilac

DOUCHEBAG - Chloe Lilac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні DOUCHEBAG, виконавця - Chloe Lilac.
Дата випуску: 27.08.2020
Мова пісні: Англійська

DOUCHEBAG

(оригінал)
I always thought that when you love somebody you fuckin' know
Can you just leave me alone instead of always blowing your fuckin' smoke
You keep saying you love me, like it’s something you think I need to hear
Don’t know who you think you’re playing
'Cause you’re out in Boston and you’re loving everybody but me
I know it’s fun to be a douchebag
I ain’t got time for dat, it’s too bad
I know you think you locked it down
But you don’t even know that I’m already gone
It’s so cliché to be douchebag
It ain’t romantic when you’re stupid
You could’ve had me if you tried to be cool
But you suck so I’m already gone
If your friends say I’m crazy, you should hear the shit my friends say 'bout you
Pathological liar, show no emotion, are you scared of the truth
Tell me, where was your girlfriend when we were out 'til six am yeah
You think I’m falling for your bullshit, then you don’t even know who I am
I know it’s fun to be a douchebag
I ain’t gottime for dat it’s too bad
I know you think you locked it down
But you don’t even know that I’m already gone
It’s so cliché to be douchebag
It ain’t romantic when you’re stupid
You could’ve had me if you tried to be cool
But you suck so I’m already gone
Douchebag douchebag
(переклад)
Я завжди думав, що коли ти кохаєш когось, кого ти до біса знаєш
Чи можеш ти просто залишити мене в спокої замість того, щоб завжди видувати свій чортовий дим
Ти продовжуєш говорити, що любиш мене, наче це те, що, на вашу думку, я маю почути
Не знаю, ким ви думаєте, що граєте
Тому що ти в Бостоні й любиш усіх, крім мене
Я знаю, що весело бути придурком
У мене немає часу на це, це дуже погано
Я знаю, що ви думаєте, що заблокували його
Але ти навіть не знаєш, що я вже пішов
Це так кліше бути придурком
Це не романтично, коли ти дурний
Ти міг би мати мене, якби намагався бути крутим
Але ти відстой, тож я вже пішов
Якщо твої друзі кажуть, що я божевільний, ти повинен почути, що мої друзі говорять про тебе
Патологічний брехун, не показуй емоцій, ти боїшся правди
Скажи мені, де була твоя дівчина, коли ми виходили до шостої ранку так
Ти думаєш, що я влюбляюся в твою фігню, тоді ти навіть не знаєш, хто я 
Я знаю, що весело бути придурком
У мене немає часу на це, це дуже погано
Я знаю, що ви думаєте, що заблокували його
Але ти навіть не знаєш, що я вже пішов
Це так кліше бути придурком
Це не романтично, коли ти дурний
Ти міг би мати мене, якби намагався бути крутим
Але ти відстой, тож я вже пішов
Душ мішок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thread 2017
Reckless 2017
last week 2022
dancefloor ft. Chloe Lilac 2020

Тексти пісень виконавця: Chloe Lilac