Переклад тексту пісні Вдали от дорог - Чистое Небо

Вдали от дорог (оригінал)

Птицы полет, паутина дорог внизу.
Там на земле мы у этих дорог в плену.
Там на земле мы с тобой в гостях,
а наверху наш дом в облаках.
Вдали от дорог - есть дом большой
Вдали от дорог - он наш с тобой
Вдали от дорог - стоит в лесах
Вдали от дорог - в небесах
Кто-то сказал, что дорога наш дом,
кто-то сказал - наша жизнь — это сон,
но отражается небо в глазах -
там, наверху, наш дом в облаках.
Вдали от дорог - есть дом большой
Вдали от дорог - он наш с тобой
Вдали от дорог - стоит в лесах
Вдали от дорог - в небесах

(переклад)

Птахи політ, павутиння дороги внизу.
Там на землі ми біля цих доріг у полоні.
Там на землі ми з тобою в гостях,
а нагорі наш будинок у хмарах.
Вдалині від доріг - є будинок великий
Вдалині від доріг - він наш з тобою
Вдалині від доріг - стоїть у лісах
Вдалині від доріг - у небесах
Хтось сказав, що дорога наша хата,
хтось сказав - наше життя - це сон,
але відбивається небо в очах -
там, нагорі, наш будинок у хмарах.
Вдалині від доріг - є будинок великий
Вдалині від доріг - він наш з тобою
Вдалині від доріг - стоїть у лісах
Вдалині від доріг - у небесах