Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aprende a soñar, виконавця - ChiqueteteДата випуску: 23.08.2009
Мова пісні: Іспанська
Aprende a soñar(оригінал) |
| Deja que detenga el correr del tiempo |
| En la espera |
| Del reloj |
| Tu seras julieta yo seré romeo |
| Sentinela tu balcón |
| Y es la realidad |
| Como una pared |
| Subete a mis sueños |
| Que al soñar te llevaré |
| Tu me besarás |
| Yo te besaré |
| Y navegaremos en un barco de papel |
| CORO: |
| Aprende a soñar, aprende soñar |
| Que la vida es sueño si se sabe amar |
| Aprende a soñar, aprende a soñar |
| Que la vida es sueño si se sabe amar |
| Nuves de colores en el firmamento |
| Y caballos en el mar |
| Dejame esta noche que te invente sueño |
| Y en mis brazos bibrará |
| Es la realidad |
| Como una pared |
| Subete a mis sueños |
| Que al soñar te llevaré |
| Tu me besarás |
| Yo te besaré |
| Y navegaremos en un barco de papel |
| CORO: |
| Aprende a soñar, aprende soñar |
| Que la vida es sueño si se sabe amar |
| Aprende a soñar, aprende a soñar |
| Que la vida es sueño si se sabe amar |
| Desde las estrellas de mi fantasia |
| Todo tiene mas color |
| Deja que te envuelva mientras llegua el dia |
| Y me quieres como yo |
| CORO: |
| Aprende a soñar, aprende soñar |
| Que la vida es sueño si se sabe amar |
| Aprende a soñar, aprende a soñar |
| (переклад) |
| Нехай зупинить цокання часу |
| в очікуванні |
| годинника |
| Ти будеш Джульєттою, я буду Ромео |
| Охороняйте свій балкон |
| І це реальність |
| як стіна |
| Здійсни мої мрії |
| що при сні я тебе візьму |
| ти мене поцілуєш |
| я тебе поцілую |
| А ми попливемо на паперовому кораблику |
| ПРИПІВ: |
| Навчіться мріяти, навчіться мріяти |
| Що життя - це мрія, якщо ти вмієш любити |
| Навчіться мріяти, навчіться мріяти |
| Що життя - це мрія, якщо ти вмієш любити |
| Кольорові хмари на небосхилі |
| І коні в морі |
| Дозволь мені зробити тобі сон сьогодні ввечері |
| І в моїх руках він буде вібрувати |
| Це реальність |
| як стіна |
| Здійсни мої мрії |
| що при сні я тебе візьму |
| ти мене поцілуєш |
| я тебе поцілую |
| А ми попливемо на паперовому кораблику |
| ПРИПІВ: |
| Навчіться мріяти, навчіться мріяти |
| Що життя - це мрія, якщо ти вмієш любити |
| Навчіться мріяти, навчіться мріяти |
| Що життя - це мрія, якщо ти вмієш любити |
| Із зірок моєї фантазії |
| все має більше кольору |
| Нехай воно оточує вас, поки настане день |
| І ти хочеш, щоб я був таким, як я |
| ПРИПІВ: |
| Навчіться мріяти, навчіться мріяти |
| Що життя - це мрія, якщо ти вмієш любити |
| Навчіться мріяти, навчіться мріяти |