Переклад тексту пісні Worlds Apart - China Crisis

Worlds Apart - China Crisis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worlds Apart, виконавця - China Crisis. Пісня з альбому What Price Paradise, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Worlds Apart

(оригінал)
Youre so cold
Resisting only your feelings
Worlds apart
And your worlds lost all meaning
I, I try
But nothing you say moves me Some, some day
Maybe Ill hear more clearly
Laughing loud
But I felt uninvited
Away from the crowd
The way they talk its frightening
I, I try
But nothing you say moves me Some, some day
Maybe Ill hear more clearly
Worlds, worlds apart
Worlds, worlds apart
A stranger to me And I could have sworn I knew you
And worlds apart
And my worlds lost all meaning
(переклад)
Тобі так холодно
Опираючись лише своїм почуттям
Світи нарізно
І ваші світи втратили будь-який сенс
Я, я намагаюся
Але ніщо, що ви говорите, мене не зворушує Колись-небудь
Можливо, я почую ясніше
Голосно сміється
Але я відчував себе незапрошеним
Подалі від натовпу
Те, як вони говорять, це лякає
Я, я намагаюся
Але ніщо, що ви говорите, мене не зворушує Колись-небудь
Можливо, я почую ясніше
Світи, світи нарізно
Світи, світи нарізно
Незнайомий для мене І я могла б поклятися, що знаю вас
І світи нарізно
І мої світи втратили будь-який сенс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wishful Thinking 1991
Seven Sports For All 1981
Christian 2007
You Never See It 1981
African And White 1991
Feel To Be Driven Away 1981
Are We A Worker 1981
Black Man Ray 1991
No More Blue Horizons 1981
Temptation's Big Blue Eyes 1981
Red Sails 1981
Some People I Know To Lead Fantastic Lives 1981
Be Suspicious 2019
Bigger The Punch I'm Feeling 1984
All My Prayers 2007
Red Letter Day 1991
The Understudy 2007
Hampton Beach 1991
A Golden Handshake For Every Daughter 1991
Strength Of Character 1991

Тексти пісень виконавця: China Crisis