Переклад тексту пісні A Golden Handshake For Every Daughter - China Crisis

A Golden Handshake For Every Daughter (оригінал)

We sat by the river
Talking for hours
I cried myself to sleep
Push me gently
Ever so gently
The waters far too deep
Some say, some say tomorrow
Hide behind, hide behind your sorrow
A golden handshake for every daughter
And a piece of the wedding cake
Run from your houses
And your summer lovers
Love is all you can take

A Golden Handshake For Every Daughter (переклад)

Ми сиділи біля річки
Говорити годинами
Я сама плакала, щоб заснути
Тисніть мене ніжно
Так ніжно
Води занадто глибокі
Хтось каже, хтось завтра
Сховайся, сховайся за своєю скорботою
Золоте рукостискання кожній доньці
І шматочок весільного торта
Тікай зі своїх будинків
І ваші літні коханці
Любов — це все, що ви можете прийняти