Переклад тексту пісні Everyone You Know - China Crisis

Everyone You Know (оригінал)

Some folk never, ever change
Some folk never need explain
Some love sunshine out in the rain
Some folk never need explain
And everyone you know
And everyone you’ve ever known
Don’t know when to stop
Stop and say «hello»
Some chase gold and some chase pain
Some hunt silver just the same
Some work hard and some are lame
Some folk never need explain
And everyone you know
And everyone you’ve ever known
You’re gonna wanna stop
Stop and say «hello»
You’re gonna wanna stop
Yeah, you’re gonna wanna stop
You’re gonna wanna stop
'Cause you don’t know when to stop
You’re gonna wanna stop
'Cause you don’t know when to stop
La la la la la…

(переклад)

Деякі люди ніколи, ніколи не змінюються
Деяким людям ніколи не потрібно пояснювати
Деякі люблять сонечко під дощем
Деяким людям ніколи не потрібно пояснювати
І всіх, кого ви знаєте
І всі, кого ти коли-небудь знав
Не знаю, коли зупинитися
Зупинись і скажи «привіт»
Хтось женеться за золотом, а хтось за болем
Деякі полюють на срібло так само
Хтось важко працює, а хтось кульгає
Деяким людям ніколи не потрібно пояснювати
І всіх, кого ви знаєте
І всі, кого ти коли-небудь знав
Ти хочеш зупинитися
Зупинись і скажи «привіт»
Ти хочеш зупинитися
Так, ти хочеш зупинитися
Ти хочеш зупинитися
Тому що ви не знаєте, коли зупинитися
Ти хочеш зупинитися
Тому що ви не знаєте, коли зупинитися
Ля-ля-ля-ля-ля…