Переклад тексту пісні Nếu Ngày Mai Không Đến - Chillies

Nếu Ngày Mai Không Đến - Chillies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nếu Ngày Mai Không Đến, виконавця - Chillies.
Дата випуску: 21.03.2019
Мова пісні: В'єтнамська

Nếu Ngày Mai Không Đến

(оригінал)
Con tim kia vỡ đôi
Em buông câu trách móc tôi
Một ngày, vì sao ta lại như vậy?
Ta không mang dối gian
Nhưng sao tình cũng vỡ tan
Từ khi, những bận lòng suy nghĩ
Tiếc không em một nhành cây rất xanh
Tiếc không em chuyện tình em với anh
Cứ xoay đều mãi, đúng hay là sai?
Thời gian cứ thế vẫn trôi, và em cứ thế xa tôi
Nếu ngày mai không đến
Anh xin nói một lời yêu em
Yêu say đắm như lần đầu tiên
Môi hôn đưa anh vào bình yên, bao ngày
Nếu ngày mai không đến
Những ký ức cố vùi trong tim
Hay sẽ hóa tro tàn bay mất
Yêu thương ấy riêng mình anh cất
Giữ mê say, xin em về đây
Ta không mãi dối gian
Nhưng sao tình cũng vỡ tan
Từ khi, những bận lòng suy nghĩ
Tiếc không em một nhành cây rất xanh
Tiếc không em chuyện tình em với anh
Cứ xoay đều mãi, đúng hay là sai?
Thời gian cứ thế vẫn trôi, và em cứ thế xa tôi
Nếu ngày mai không đến
Anh xin nói một lời yêu em
Yêu say đắm như lần đầu tiên
Môi hôn đưa anh vào bình yên, bao ngày
Nếu ngày mai không đến
Những ký ức có vùi trong tim
Hay sẽ hóa tro tàn bay mất
Yêu thương ấy riêng mình anh cất
Giữ mê say, xin em về đây
Nếu ngày mai không đến
Anh xin nói một lời yêu em
Yêu say đắm như lần đầu tiên
Môi hôn đưa anh vào bình yên, bao ngày
Nếu ngày mai không đến
Những ký ức có vùi trong tim
Hay sẽ hóa tro tàn bay mất
Yêu thương ấy riêng mình anh cất
Giữ mê say
Nếu ngày mai không đến
Anh xin nói một lời yêu em
Yêu say đắm như lần đầu tiên
Môi hôn đưa anh vào bình yên, bao ngày
Nếu ngày mai không đến
Những ký ức có vùi trong tim
Hay sẽ hóa tro tàn bay mất
Yêu thương ấy riêng mình anh cất
Giữ mê say, xin em về đây
(переклад)
Це серце розбилося надвоє
Ти перестань звинувачувати мене
Одного дня, чому я такий?
Я не несу брехні
Але чому любов розбита?
Оскільки, заклопотаність мисленням
Шкода, що у мене дуже зелене дерево
Вибач, моя історія кохання з тобою
Продовжувати обертатися вічно, правильно чи ні?
Час іде, а ти тримайся подалі від мене
Якщо завтра не настане
Я хотів би сказати, що люблю тебе
Закохатися, як вперше
Цілування вуст привело його до миру, багато днів
Якщо завтра не настане
Спогади намагаються зарити в серце
Або перетвориться на попіл
Ця любов тільки твоя
Будьте п'яні, будь ласка, поверніться сюди
Я не брешу вічно
Але чому любов розбита?
Оскільки, заклопотаність мисленням
Шкода, що у мене дуже зелене дерево
Вибач, моя історія кохання з тобою
Продовжувати обертатися вічно, правильно чи ні?
Час іде, а ти тримайся подалі від мене
Якщо завтра не настане
Я хотів би сказати, що люблю тебе
Закохатися, як вперше
Цілування вуст привело його до миру, багато днів
Якщо завтра не настане
Спогади поховані в серці
Або перетвориться на попіл
Ця любов тільки твоя
Будьте п'яні, будь ласка, поверніться сюди
Якщо завтра не настане
Я хотів би сказати, що люблю тебе
Закохатися, як вперше
Цілування вуст привело його до миру, багато днів
Якщо завтра не настане
Спогади поховані в серці
Або перетвориться на попіл
Ця любов тільки твоя
Залишайтеся закоханими
Якщо завтра не настане
Я хотів би сказати, що люблю тебе
Закохатися, як вперше
Цілування вуст привело його до миру, багато днів
Якщо завтра не настане
Спогади поховані в серці
Або перетвориться на попіл
Ця любов тільки твоя
Будьте п'яні, будь ласка, поверніться сюди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cứ Chill Thôi ft. Suni Hạ Linh, Rhymastic 2020
Và Thế Là Hết 2018
Đường Chân Trời 2021
Vùng Ký Ức 2021
Có Em Đời Bỗng Vui 2023

Тексти пісень виконавця: Chillies