Переклад тексту пісні Flatline - Chief Kelly

Flatline (оригінал)

My, oh, my, beautiful day
Looking at your smile and your pretty face
I don’t know how this is real
Close my eyes, you disappear
Holding on to love that wasn’t there
I don’t know how I should feel
And oh, I wanna see you just one last time
And oh, I gotta get high til I flatline
I can’t find it, my heart speaks silent
Love is timeless, I’m reminded
We’re all dying, inside (inside)
I wanna see you just one last time
And I, gotta get high til I flatline
And I, wanna see you just one last time
And I, gotta get high til I flatline
And oh, I wanna see you just one last time
And oh, I gotta get high til I flatline

Flatline (переклад)

Мій, о, мій, прекрасний день
Дивлячись на твою посмішку й гарне обличчя
Я не знаю, як це реально
Закрий мені очі, ти зникнеш
Тримайте любов, якої не було
Я не знаю, що я маю відчути
І о, я хочу вас побачити востаннє
І о, мені потрібно кайфувати, доки я не рівний
Я не можу знайти, моє серце мовчить
Я нагадую, що любов позачасна
Ми всі вмираємо всередині (всередині)
Я хочу вас побачити востаннє
І я мушу кайфувати, поки не стану рівним
І я хочу вас побачити востаннє
І я мушу кайфувати, поки не стану рівним
І о, я хочу вас побачити востаннє
І о, мені потрібно кайфувати, доки я не рівний