Переклад тексту пісні Stranger Things - Chief Kelly, Nik Gienger

Stranger Things (оригінал)

I don’t mind being low, I don’t mind being low
Been a while since I’ve been shown, what I’ve been missing
Missing all along
I tried my best as long as I could, maybe not as long as I should’ve
I hope that you are mine this time around
Cause baby I lost all respect for ya
Slow down, slow down, use your words
I ain’t listening cause I don’t got a reason, girl
You ain’t nothing but the past to me, pass the weed
Stranger things have happened to me
(I don’t mind being low, I don’t mind being low)
Inside I found myself, I feel alive alone again
She took my heart and all my sanity
Baby I loved you, I hate you, I try
Do you feel how I feel?
Does he love you like I will?
I could break down, but I’m breathing
I don’t know if I’m fine
I’m feeling tired, I’m feeling down again
She wants me higher, but I can’t fly again
My desire that keeps me coming in
It keeps me trying (keeps me trying)

Stranger Things (переклад)

Я не проти бути низьким, я не проти бути низьким
Минув час, відколи мені не показали, чого мені бракувало
Зниклий весь час
Я робив усе можливе, скільки міг, можливо, не так довго, як мав
Я сподіваюся, що цього разу ти мій
Тому що, дитинко, я втратив до тебе всю повагу
Повільніше, повільніше, використовуйте свої слова
Я не слухаю, тому що в мене немає причини, дівчино
Ти для мене не що інше, як минуле, відпусти траву
Зі мною траплялися дивні речі
(Я не проти бути низьким, я не проти бути низьким)
Всередині я знайшов себе, я знову почуваюся живим самотнім
Вона забрала моє серце та весь мій розсудливість
Крихітко, я любив тебе, я ненавиджу тебе, я намагаюся
Ви відчуваєте те, що я відчуваю?
Чи любить він тебе так, як буду любити я?
Я міг би зламатись, але я дихаю
Я не знаю, чи я в порядку
Я відчуваю втому, я знову почуваюся пригніченим
Вона хоче, щоб я був вище, але я не можу літати знову
Моє бажання, яке спонукає мене входити
Це змушує мене намагатися (змушує намагатися)