Переклад тексту пісні Now That You've Gone - Chicago

Now That You've Gone (оригінал)

Take a closer look inside yourself
You may see the love I left behind
Days were fast but full of life
We laughed at everything
Now you’ve gone time is standing still
I don’t do anything I’m so alone
So lonely
Still I can recall
The happy times
Laughing arm and arm
So alive
Was it years ago
Or just a day
When you turned to me Said goodbye
Now you’ve gone away
I don’t know why
Did you have to lie
Walk away
How can I go on
In emptiness
Feeling so alone
Every day

Now That You've Gone (переклад)

Придивіться уважніше до себе
Ви можете побачити любов, яку я залишив
Дні були швидкими, але сповненими життя
Ми сміялися з усього
Тепер ви пішли, час зупинився
Я нічого не роблю я такий самотній
Так самотньо
Все-таки я можу згадати
Щасливі часи
Сміється рука й рука
Такий живий
Чи було років тому
Або лише день
Коли ти звернувся до мене, попрощався
Тепер ти пішов
Я не знаю чому
Чи доводилося вам брехати
Іти геть
Як я можу продовжити
У порожнечі
Відчути себе таким самотнім
Кожен день