Переклад тексту пісні In the Country [2016] - Chicago

In the Country [2016] (оригінал)

Oh my reasons
And my ways
Keep on changing
From day to day
As I grow
It becomes so clear
Why I’m here
It’s all here
for you and me
The beauty of life
Someday you’ll see
Then you’ll join in
And sing along
And you’ll understand why I sing this song
Let me tell you now
I do love you
I do love you
I do love you
Well I’m talkin' bout life
And livin'
And the beautiful earth
And givin'
Talkin 'bout the natural things we’ve had since birth
That’s lovin'
Well I’m talkin' 'bout a walk in the country
'Bout an angel’s sweet charm
The smell of her perfume
And they both comin' on
Let me tell you now
I do love you
I do love you
I do love you
Well it’s a beautiful day
And I’m on my way
Oooh, thank you lord, for the country
Well my thoughts
Are like ripples in a stream
I see myself so free
My eyes and spirit say hello
My soul goes dancing by, oh hello
The clean fresh air
Goes jumping through my head
The sun is smilin' down
If you have ever lived out here
Then you know why I say
I do love you
I do love you
I do love you
So come on let’s move
Out to the country
Yeah, let’s go live out there
Let’s get funky
Come on people
Come on people
Yeah, let’s be free
We got to be free
In the country
You and me
Come on people
Come on people
Better have a good time (background: oh baby, good)
We’ll have a good time (background: let’s give 'em life (?)
We got to be free (background: come on now)

(переклад)

О мої причини
І мої способи
Продовжуйте змінюватися
З дня на день
Як я зростаю
Це стає так ясним
Чому я тут
Це все тут
для тебе і мене
Краса життя
Колись ти побачиш
Тоді ви приєднаєтеся
І підспівуйте
І ви зрозумієте, чому я співаю цю пісню
Дозвольте мені розповісти вам зараз
Я люблю тебе
Я люблю тебе
Я люблю тебе
Ну я говорю про життя
і жити
І прекрасна земля
і дати
Говоримо про природні речі, які ми мали від народження
це кохання
Ну, я говорю про прогулянку за містом
'Про солодку чарівність ангела
Запах її парфумів
І вони обидва йдуть
Дозвольте мені розповісти вам зараз
Я люблю тебе
Я люблю тебе
Я люблю тебе
Ну, це прекрасний день
І я вже в дорозі
Ой, дякую тобі, пане, за країну
Ну, мої думки
Схожі на брижі в потоці
Я бачу себе таким вільним
Мої очі й дух вітаються
Моя душа танцює повз, о привіт
Чисте свіже повітря
У мене в голові стрибає
Сонце усміхається
Якщо ви коли-небудь тут жили
Тоді ви знаєте, чому я говорю
Я люблю тебе
Я люблю тебе
Я люблю тебе
Тож давайте рухатися
Виїзд за країну
Так, давайте жити там
Давайте будемо фанкі
Давайте, люди
Давайте, люди
Так, давайте будемо вільними
Ми мусимо бути вільними
У країні
Ти і я
Давайте, люди
Давайте, люди
Краще добре провести час (фон: о, дитино, добре)
Ми добре проведемо час (довідкова інформація: дамо їм життя (?)
Ми мусимо бути вільними (фон: давай зараз)