Переклад тексту пісні Your Self Conscious Mind - Chicago Gangsters

Your Self Conscious Mind (оригінал)

You’re always tellin' me that you don’t love me
But your self conscious mind won’t let it be
You’re always tellin' me about the good times you had
(But you know it’s a lie) I know it’s a lie
Self conscious mind won’t let it be
I said your self conscious mind won’t let it be
Now hold it, now who you tryna' fool?
Ain’t no need in tellin' me you don’t love me
Self conscious mind won’t let it be
Said your self conscious mind won’t let it be
Said your self conscious mind won’t let it be
Said your self conscious mind won’t let it be
Oh, you might just as well face it, you know I’m on your mind
I’m just what you need, there ain’t no need in lying
Ain’t no need in lyin'
Said there ain’t no need in lyin'
Self conscious mind won’t let it be
Said your self conscious mind won’t let it be
Said your self conscious mind won’t let it be
Said your self conscious mind won’t let it be

(переклад)

Ти завжди кажеш мені, що не любиш мене
Але ваш самосвідомий розум цього не дозволить
Ти завжди розповідаєш мені про те, як добре провели час
(Але ви знаєте, що це брехня) Я знаю, що це брехня
Самосвідомий розум цього не дозволить
Я сказав, що ваш самосвідомий розум цього не дозволить
Тепер тримайся, тепер кого ти намагаєшся обдурити?
Немає потреби говорити мені, що ти мене не любиш
Самосвідомий розум цього не дозволить
Сказав, що ваш самосвідомий розум цього не дозволить
Сказав, що ваш самосвідомий розум цього не дозволить
Сказав, що ваш самосвідомий розум цього не дозволить
О, ви могли б так само змиритися з цим, ви знаєте, що я у вас на думці
Я саме те, що тобі потрібно, немає потреби брехати
Немає потреби брехати
Сказав, що немає потреби брехати
Самосвідомий розум цього не дозволить
Сказав, що ваш самосвідомий розум цього не дозволить
Сказав, що ваш самосвідомий розум цього не дозволить
Сказав, що ваш самосвідомий розум цього не дозволить