| Transfert de flambeau pour les mélomanes qui passent
| Передача факела для любителів музики
|
| La haine il faut la mettre sous l’tapis
| Ненависть треба покласти під килим
|
| J’suis qu’un phénomène qui s’bat pour se qui me semble vrai
| Я просто виродок, який бореться за те, що мені здається реальним
|
| Texture volcanique, tu veux du feu quitte pas
| Вулканічна текстура, ви хочете, щоб вогонь не згасав
|
| Je laisse pas les jours d’avant dicter le bonheur des prochains
| Я не дозволяю попереднім дням диктувати щастя наступних
|
| J’suis conscient de la vie que j’ai, trop fier du projet
| Я усвідомлюю своє життя, надто пишаюся проектом
|
| Si j’appelle en masse, ça va décrocher, j’mets des gauche (hein)
| Якщо я масово подзвоню, то підніме, я ставлю ліворуч (га)
|
| J’pose le quadrillage, ouai j’vais les touché-coulé
| Я поставив сітку, так, я збираюся вдарити їх
|
| J’ai d’jà pris plein de virages maintenant je passe par la coulée (hey)
| Я вже зробив багато поворотів, тепер я йду через потік (ей)
|
| J’te passe le flambeau et ça va m’alléger frère
| Я передаю тобі смолоскип, і від цього мені стане краще, брате
|
| J’me sens beau quand y a pas les effets
| Я відчуваю себе красивою, коли немає ефектів
|
| Nous c’est du pur ouai, nous c’est du brut aussi
| Ми чисті, так, ми також сирі
|
| J’veux buter l’silence même si quand je l’accepte bah j’perds ma pudeur
| Я хочу вбити тишу, навіть якщо, приймаючи її добре, я втрачаю скромність
|
| J’deviens plus docile (yé)
| Я стаю більш слухняним (так)
|
| Je perds ma pudeur ouai
| Я втрачаю свою скромність, так
|
| J’play avec le feu, c’est mon kiff que je sois sobre ou défoncé
| Я граю з вогнем, це моя любов, чи я тверезий, чи вбитий камінням
|
| J’gagne le match en 2 sets, c’est toujours des missiles que je sers
| Я виграю матч у 2 сетах, я завжди подаю ракети
|
| J’play avec le feu, c’est mon kiff que je sois sobre ou défoncé
| Я граю з вогнем, це моя любов, чи я тверезий, чи вбитий камінням
|
| J’gagne le match en 2 sets, c’est toujours des missiles que je sers
| Я виграю матч у 2 сетах, я завжди подаю ракети
|
| Pont:
| міст:
|
| Transfert de flambeau pour les mélomanes qui passent
| Передача факела для любителів музики
|
| La haine il faut la mettre sous le tapis
| Ненависть треба класти під килим
|
| Couplet 2:
| Вірш 2:
|
| Kaynobeat, chest', c’est la braise qui s’pose sur tes vêtements
| Kaynobeat, chest', це вуглина, що потрапляє на твій одяг
|
| Si tu prends peur ça va voler bêtement
| Якщо ви злякаєтеся, він полетить тупо
|
| À la base on était 40 à la fête man
| Спочатку нам було 40 на вечірці
|
| Confiné certes mais j’poursuis l’entraînement
| Звичайно, обмежено, але я продовжую тренуватися
|
| J’crois qu’j’ai la phobie d’la capitale
| Мені здається, що у мене є фобія столиці
|
| Trop d’nouveau qui s’installe
| Занадто багато нових речей встановлюється
|
| Tu t’promène dans la street
| Ти йдеш по вулиці
|
| Sur 5 types la plupart te donne même pas l’heure
| З 5 хлопців більшість навіть не дають тобі часу
|
| C’est pour ça qu’je transmets le flambeau
| Тому я передаю факел
|
| Sans crainte, sans avoir de plan B
| Без страху, без плану Б
|
| C’est pour ça qu’j’pense qu'à flamber sans stress
| Тому я без стресу думаю лише про фламбе
|
| Sans avoir peur de trembler
| Без страху трястися
|
| Mais j’fais comme si la terre s’arrêtais de tourner pour un temps
| Але я поводжуся так, ніби земля на деякий час перестає обертатися
|
| Comme si les balles qu’on tire en l’air s’dirigeaient toute dans l’autre sens
| Наче кулі, які ми стріляємо в повітря, йшли в іншу сторону
|
| Dès l’aube, j’play avec le feu, c’est mon kiff que je sois sobre ou défoncé
| Від світанку я граю з вогнем, це моє кохання, чи тверезий я, чи забитий камінням
|
| J’gagne le match en 2 sets, c’est toujours des missiles que je sers
| Я виграю матч у 2 сетах, я завжди подаю ракети
|
| J’play avec le feu, c’est mon kiff que je sois sobre ou défoncé
| Я граю з вогнем, це моя любов, чи я тверезий, чи вбитий камінням
|
| J’gagne le match en 2 sets, c’est toujours des missiles que je…
| Я виграю матч у 2 сетах, завжди ракети...
|
| Pont:
| міст:
|
| C’est toujours des missiles que je sers
| Я завжди обслуговую ракети
|
| Parfois la modestie que je perds
| Іноді я втрачаю скромність
|
| Bientôt la professie va s’opérer
| Незабаром професія запрацює
|
| J’passe le flambeau à ceux qui savent per-ra
| Передаю факел тим, хто знає пер-ра
|
| Et j’tends la main à ceux qui veulent s’enterrer
| І я простягаю руку до тих, хто хоче поховатися
|
| Ceux à qui on disait toujours «dans tes rêves»
| Ті, кому завжди говорили «у твоїх снах»
|
| Justement tes rêves, ils ne les connaissent pas
| Тільки твої мрії, вони не знають
|
| Font comme si y avait pas qu’le ness-bui
| Поводьтеся так, ніби це був не просто ness-bui
|
| Quand j’repense à la gove, à l’espace
| Коли я згадую про те, що веде, у космос
|
| J’découvrais snipe, walen, nesbil
| Я виявив бекас, вален, несбіл
|
| J’play avec le feu, c’est mon kiff que je sois sobre ou défoncé
| Я граю з вогнем, це моя любов, чи я тверезий, чи вбитий камінням
|
| J’gagne le match en 2 sets, c’est toujours des missiles que je sers
| Я виграю матч у 2 сетах, я завжди подаю ракети
|
| Fuego | Fuego |