| Mamma är lik sin mamma (оригінал) | Mamma är lik sin mamma (переклад) |
|---|---|
| Burit liv, lämnat krig | Пройшов життя, залишив війну |
| Från Somalia hon tog sig hit | Вона приїхала сюди із Сомалі |
| Första snön var en minnesbild | Перший сніг був образом на пам’ять |
| Gav oss allt utan någonting | Віддав нам все за безцінь |
| Jag växte upp utan någon far | Я ріс без батька |
| Samma sak för min systerson | Те саме для мого племінника |
| Aldrig sett upp till en man | Ніколи не дивився на чоловіка |
| För att mamma är allt jag haft | Тому що мама - це все, що я мав |
| Allt du är för mig finns inga ord | Все, що ти для мене немає слів |
| Som din styrka rinner i mitt blod | Як твоя сила тече в моїй крові |
| Inte lätt för en kvinna | Жінці нелегко |
| Men du gör vad du kan | Але ви робите все, що можете |
| Känner lugn för att jag vet om att | Відчуваю спокій, тому що знаю про це |
| Mamma är lik sin mamma | Мама як мати |
| För kvinnans lott i livet är densamma | Тому що доля жінки в житті однакова |
| Det min farmor sa till mig | Що мені розповіла бабуся |
| Om du gör det för dig själv | Якщо ви робите це для себе |
| Behöver inget mer än bara mamma | Не потрібно нічого, крім мами |
| Mamma | мати |
| Mamma | мати |
| Mamma | мати |
| En för våra mammor | Один для наших мам |
| Låt det eka så att de hör | Нехай це відлунює, щоб вони почули |
| Du är min Ökenblomma | Ти моя Квітка пустелі |
| Där mitt ibland betongen | Там посеред бетону |
| Om jag är hälften så stark | Якщо я буду вдвічі сильнішим |
| Vet jag att det är lugnt | Я знаю, що це мирно |
| Allt du är för mig finns inga ord | Все, що ти для мене немає слів |
| Som din styrka rinner i mitt blod | Як твоя сила тече в моїй крові |
| Inte lätt för en kvinna | Жінці нелегко |
| Men du gör vad du kan | Але ви робите все, що можете |
| Känner lugn för att jag vet om att | Відчуваю спокій, тому що знаю про це |
| Mamma är lik sin mamma | Мама як мати |
| För kvinnans lott i livet är densamma | Тому що доля жінки в житті однакова |
| Det min farmor sa till mig | Що мені розповіла бабуся |
| Om du gör det för dig själv | Якщо ви робите це для себе |
| Behöver inget mer än bara mamma | Не потрібно нічого, крім мами |
| (Mamma | (Мати |
| Mamma | мати |
| Mamma) | мати) |
| Rinner i mitt blod | У моїй крові |
| Och jag menar varje ord | І я маю на увазі кожне слово |
| Inget som den kärleken du ger | Ніщо схоже на любов, яку ви даруєте |
| Finns inget före dig | Перед вами нічого немає |
| När jag faller är du där för mig | Коли я падаю, ти поруч зі мною |
| Mamma är lik sin mamma | Мама як мати |
| För kvinnans lott i livet är densamma | Тому що доля жінки в житті однакова |
| Det min farmor sa till mig | Що мені розповіла бабуся |
| Om du gör det för dig själv | Якщо ви робите це для себе |
| Behöver inget mer än bara mamma | Не потрібно нічого, крім мами |
| (Mamma | (Мати |
| Mamma | мати |
| Mamma) | мати) |
| Rinner i mitt blod | У моїй крові |
| Och jag menar varje ord | І я маю на увазі кожне слово |
| (Mamma | (Мати |
| Mamma | мати |
| Mamma) | мати) |
| Rinner i mitt blod | У моїй крові |
| Och jag menar varje ord | І я маю на увазі кожне слово |
Переклад тексту пісні Mamma är lik sin mamma - Cherrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mamma är lik sin mamma , виконавця -Cherrie
У жанрі:R&B
Дата випуску:26.11.2021
Мова пісні:Шведський
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
Respektera hungern ft. Cherrie | 2016 |
| 2018 | |
163 För Evigt ft. Z.E | 2017 |
| 2016 | |
Ingen annan rör mig som du ft. Cherrie | 2015 |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Familjen ft. K27 | 2019 |
| 2018 | |
| 2018 | |
ÖverAllt ft. Cherrie | 2017 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |