Переклад тексту пісні Lämna Han - Cherrie

Lämna Han - Cherrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lämna Han , виконавця -Cherrie
У жанрі:Соул
Дата випуску:28.04.2016
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Lämna Han (оригінал)Lämna Han (переклад)
Gråter, pratar snabbt Плаче, швидко розмовляє
Vänta, hör dig knappt Почекай, ледве тебе чути
Snälla älskling, ta det lugnt Будь ласка, дитинко, спокійно
Berätta va han nu gjort Розкажи мені, що він зробив
Klart det relevant var han sov inatt Звичайно, важливо було те, що він спав минулої ночі
Kan du sluta va så dum? Чи можеш ти перестати бути таким дурним?
Du borde packa dina saker mitt i natten Ви повинні пакувати свої речі серед ночі
Ta din väska och gå (Väska och gå) Хапай свою сумку та йди (Сумка та йди)
Jag kan inte hålla käften Я не можу замовкнути
När jag innerst inne vet hur du mår (Vet hur du mår) Коли в глибині душі я знаю, що ти відчуваєш (знаю, що ти відчуваєш)
Så ta och packa dina saker Тож беріть і пакуйте свої речі
Ta en taxi, bara åk därifrån (Åk därifrån) Візьми таксі, просто забирайся звідти (Забирайся звідти)
Den där tönten kan va ensam Цей виродок може бути самотнім
Han är ingen riktigt kille ändå (Kille ändå) Він все одно не справжній хлопець (все одно хлопець)
Han har gjort fel, gör rätt val, lämna han Він вчинив неправильно, зробіть правильний вибір, покиньте його
Vuxen man precis som ett barn, ba lämna han Дорослий чоловік, як дитина, він попросився на вихід
Behandlar dig som du är ingenting, ha?Поводитися з тобою так, ніби ти нікчема, га?
Vem är han? Хто він?
Ringer fast du redan vet svar, ba lämna han Дзвінки, якщо ви вже знаєте відповідь, попросіть його піти
Lyssna, lämna han Слухай, покинь його
Saker har kommit fram Речі вийшли на світло
Jag har hört han träffar nån Я чув, що він з кимось зустрічається
En tjej på röda linjen Дівчина на червоній лінії
Kanske inte han, va? Може не він, га?
Hör du på ditt snack? Ви слухаєте свою розмову?
Han ljuger nog om var han sov (Vart fan har du fått det ifrån?) Ймовірно, він бреше про те, де спав (звідки ти це взяв?)
Tania kom förbi igår Таня приходила вчора
Du låter dig luras av de ni har Ви дозволяєте себе обманювати тими, хто у вас є
Till punkten det känns som det varje dag До речі, це відчувається щодня
Och hur kan du ens vilja stanna kvar? І як ти міг захотіти залишитися?
När han inte backar dig Коли він тебе не підтримує
Du borde packa dina saker mitt i nattenВи повинні пакувати свої речі серед ночі
Ta din väska och gå (Väska och gå) Хапай свою сумку та йди (Сумка та йди)
Jag kan inte hålla käften Я не можу замовкнути
När jag innerst inne vet hur du mår (Vet hur du mår) Коли в глибині душі я знаю, що ти відчуваєш (знаю, що ти відчуваєш)
Så ta och packa dina saker Тож беріть і пакуйте свої речі
Ta en taxi, bara åk därifrån (Åk därifrån) Візьми таксі, просто забирайся звідти (Забирайся звідти)
Den där tönten kan va ensam Цей виродок може бути самотнім
Han är ingen riktigt kille ändå (Kille ändå) Він все одно не справжній хлопець (все одно хлопець)
Han har gjort fel, gör rätt val, lämna han Він вчинив неправильно, зробіть правильний вибір, покиньте його
Vuxen man precis som ett barn, ba lämna han Дорослий чоловік, як дитина, він попросився на вихід
Behandlar dig som du är ingenting, ha?Поводитися з тобою так, ніби ти нікчема, га?
Vem är han? Хто він?
Ringer fast du redan vet svar, ba lämna han Дзвінки, якщо ви вже знаєте відповідь, попросіть його піти
Han har gjort fel, gör rätt val, lämna han Він вчинив неправильно, зробіть правильний вибір, покиньте його
Vuxen man precis som ett barn, ba lämna han Дорослий чоловік, як дитина, він попросився на вихід
Behandlar dig som du är ingenting, ha?Поводитися з тобою так, ніби ти нікчема, га?
Vem är han? Хто він?
Ringer fast du redan vet svar, ba lämna han Дзвінки, якщо ви вже знаєте відповідь, попросіть його піти
Säg vad du vill, det bara sanning men du så naiv Кажи, що хочеш, це правда, але ти такий наївний
Du måste hitta tillbaks till ditt liv Ви повинні знайти шлях до свого життя
(Du kommer nog aldrig se de, allt är så jävla enkelt, förstår inte hur du (Ви, напевно, ніколи їх не побачите, все так до біса просто, я не розумію, як ви
tänker) думаючи)
Tro vad du vill, han kommer aldrig att ändra sin stil Повірте, він ніколи не змінить свого стилю
Han kommer aldrig bli någon prins Він ніколи не буде принцом
(Svär att du måste se det, allt är så jävla enkelt, förstår inte hur du tänker) (Присягнись, ти маєш це побачити, все так до біса просто, я не розумію, як ти думаєш)
Du borde packa dina saker mitt i natten Ви повинні пакувати свої речі серед ночі
Ta din väska och gå (Väska och gå)Хапай свою сумку та йди (Сумка та йди)
Jag kan inte hålla käften Я не можу замовкнути
När jag innerst inne vet hur du mår (Vet hur du mår) Коли в глибині душі я знаю, що ти відчуваєш (знаю, що ти відчуваєш)
Så ta och packa dina saker Тож беріть і пакуйте свої речі
Ta en taxi, bara åk därifrån (Åk därifrån) Візьми таксі, просто забирайся звідти (Забирайся звідти)
Den där tönten kan va ensam Цей виродок може бути самотнім
Han är ingen riktigt kille ändå (Kille ändå) Він все одно не справжній хлопець (все одно хлопець)
Han har gjort fel, gör rätt val, lämna han Він вчинив неправильно, зробіть правильний вибір, покиньте його
Vuxen man precis som ett barn, ba lämna han Дорослий чоловік, як дитина, він попросився на вихід
Behandlar dig som du är ingenting, ha?Поводитися з тобою так, ніби ти нікчема, га?
Vem är han? Хто він?
Ringer fast du redan vet svar, ba lämna han Дзвінки, якщо ви вже знаєте відповідь, попросіть його піти
Han har gjort fel, gör rätt val, lämna han Він вчинив неправильно, зробіть правильний вибір, покиньте його
Vuxen man precis som ett barn, ba lämna han Дорослий чоловік, як дитина, він попросився на вихід
Behandlar dig som du är ingenting, ha?Поводитися з тобою так, ніби ти нікчема, га?
Vem är han? Хто він?
Ringer fast du redan vet svar, ba lämna han Дзвінки, якщо ви вже знаєте відповідь, попросіть його піти
Nu är det upp till dig, bara upp till dig Тепер справа за вами, тільки за вами
Nu är det upp till dig, bara upp till dig Тепер справа за вами, тільки за вами
Nu är det upp till dig, bara upp till dig Тепер справа за вами, тільки за вами
Bara upp till dig Тільки на ваш розсуд
Bara upp till dig Тільки на ваш розсуд
Bara upp till digТільки на ваш розсуд
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: