| None Of My Business (оригінал) | None Of My Business (переклад) |
|---|---|
| Damn, I heard that you and her been having problems | Блін, я чув, що у вас із нею виникли проблеми |
| She likes to fight, I guess you both have that in common | Вона любить сваритися, я думаю, у вас обох це спільне |
| Started at the top and now you at the bottom | Почали зверху, а тепер ви знизу |
| But baby, this is none of my business | Але, дитино, це не моя справа |
| You moved on, that a wrong, been a while, baby | Ти пішов далі, це було неправильно, минув час, дитинко |
| So did I (So did I, so did I) | Я теж (Так зробив я, я теж) |
| Took her home to your mom | Відвіз її додому до твоєї мами |
| Oh, but trust me that ain't on my mind | О, але повір мені, це не в моїй думці |
| (On my mind, on my mind, on my mind) | (На моїй думці, на моїй думці, на моїй думці) |
| I-I-I-I, I-I-I-I | Я-я-я-я, я-я-я-я |
| I saw on my feed | Я бачив у своїй стрічці |
| She looks a little like me | Вона трохи схожа на мене |
| I-I-I-I, I-I-I-I | Я-я-я-я, я-я-я-я |
| I can't help but see | Я не можу не бачити |
| It's not jealousy, no | Це не ревнощі, ні |
| Damn, I heard that you and her been having problems | Блін, я чув, що у вас із нею виникли проблеми |
| She likes to fight, I guess you both have that in common | Вона любить сваритися, я думаю, у вас обох це спільне |
| Started at the top, and now you at the bottom | Почали зверху, а тепер ви знизу |
| But baby, this is none of my business | Але, дитино, це не моя справа |
| Damn, I heard that you and her been having issues | Блін, я чув, що у вас із нею виникли проблеми |
| I wish you the best, I hope that she can fix you | Бажаю тобі всього найкращого, сподіваюся, що вона зможе тебе виправити |
| You'll be calling me the second that it hits you | Ти зателефонуєш мені в ту секунду, коли це вдарить |
| But baby, this is none of my business | Але, дитино, це не моя справа |
| Does she care? | Їй байдуже? |
| Wear her hair up? | Вдягати їй волосся? |
| The way that babe you always liked | Так, як той малюк, який тобі завжди подобався |
| (Always liked, always liked) | (Завжди подобалося, завжди подобалося) |
| When you're alone, does she know | Коли ти один, вона знає |
| All the ways to treat your body right? | Чи всі способи лікування свого тіла? |
| (Right, yeah) | (Так, так) |
| I-I-I-I, I-I-I-I | Я-я-я-я, я-я-я-я |
| I saw on my feed | Я бачив у своїй стрічці |
| She looks a little like me | Вона трохи схожа на мене |
| I-I-I-I, I-I-I-I | Я-я-я-я, я-я-я-я |
| I can't help but see | Я не можу не бачити |
| It's not jealousy, no | Це не ревнощі, ні |
| Damn, I heard that you and her been having problems | Блін, я чув, що у вас із нею виникли проблеми |
| She likes to fight, I guess you both have that in common | Вона любить сваритися, я думаю, у вас обох це спільне |
| Started at the top, and now you at the bottom | Почали зверху, а тепер ви знизу |
| But baby, this is none of my business | Але, дитино, це не моя справа |
| Damn, I heard that you and her been having issues | Блін, я чув, що у вас із нею виникли проблеми |
| I wish you the best, I hope that she can fix you | Бажаю тобі всього найкращого, сподіваюся, що вона зможе тебе виправити |
| You'll be calling me the second that it hits you | Ти зателефонуєш мені в ту секунду, коли це вдарить |
| But baby, this is none of my business | Але, дитино, це не моя справа |
| None of my business (no to the no, ah) | Не моя справа (ні, ні, ах) |
| Haven't watched your story in four days | Я не дивився твою історію чотири дні |
| Least not today | Принаймні не сьогодні |
| 'Cause it's none of my business | Бо це не моя справа |
| None of my business | Не моя справа |
| Damn, I heard that you and her been having problems | Блін, я чув, що у вас із нею виникли проблеми |
| She likes to fight, I guess you both have that in common | Вона любить сваритися, я думаю, у вас обох це спільне |
| Started at the top, and now you at the bottom | Почали зверху, а тепер ви знизу |
| But baby, this is none of my business (Yeah) | Але малюк, це не моя справа (Так) |
| Damn, I heard that you and her been having issues (Oh) | Блін, я чув, що у вас із нею виникли проблеми (О) |
| I wish you the best, I hope that she can fix you (You, you) | Я бажаю тобі всього найкращого, я сподіваюся, що вона зможе виправити тебе (Ти, ти) |
| You'll be calling me the second that it hits you | Ти зателефонуєш мені в ту секунду, коли це вдарить |
| But baby, this is none of my business | Але, дитино, це не моя справа |
Переклад тексту пісні None Of My Business - Cher Lloyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні None Of My Business , виконавця -Cher Lloyd
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.10.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
4U ft. Cher Lloyd | 2018 |