Переклад тексту пісні War Across The Nation - Chelsea

War Across The Nation (оригінал)

I’ve been flat broke had dirt on my knees
But it’s going alright now, Know what I mean?
I’ve disguised poverty kept my chin up
But life’s like that, know what I mean?
War across the nation
Fighting degradation
Don’t stop for their excuses
If you do they’ll just abuse it
Life’s unreal 'cos there’s people with thousands
Something wrong somewhere, Know what I mean?
Hope for a day when justice will come forth
Chance would be a fine thing, know what I mean?

War Across The Nation (переклад)

Я був розбитий, коли на колінах був бруд
Але зараз все добре. Ви розумієте, що я маю на увазі?
Я замаскована бідність тримала підборіддя
Але життя таке, розумієте, що я маю на увазі?
Війна по всій нації
Боротьба з деградацією
Не зупиняйтеся на їх виправданнях
Якщо ви це зробите, вони просто зловживатимуть цим
Життя нереальне, бо є тисячі людей
Десь щось не так. Знаєте, що я маю на увазі?
Сподівайтеся на день, коли справедливість востане
Шанс був би гарним, розумієте, що я маю на увазі?