| Jou, jou, Check it out
| Jou, jou, перевірте це
|
| Lunta tulee ulkon
| Надворі йде сніг
|
| Kesän pitäs olla jo tääl
| Літо вже має бути тут
|
| Mitä vittuu?
| WTF?
|
| Jou, tänne taas iskee takatalvi
| Джо, тут знову зима
|
| Mä lähen karkuu, ei pakata tarvii
| Я збираюся тікати, не пакуйте, як треба
|
| Lähen sinne mis on pakaraparvii
| Йду до сідниць
|
| Jou, sitä pakanapalvii
| Йоу, це язичницьке поклоніння
|
| Jos tänne taas iskee takatalvi
| Якщо тут знову настане зима
|
| Mä lähen karkuun, ei pakata tarvii
| Я тікаю, не пакую, як треба
|
| Lähen sinne mis on pakaraparvii
| Йду до сідниць
|
| Skedel rullataa ja nakataa nah’mean
| Скедель котить і стукає шкіру
|
| Luulin et se oli unta
| Я думав, що це сон
|
| Katoin ikkunast, aivan perkeleesti lunta
| Я зник з вікна, просто проклятий сніг
|
| Heti suunta koneelle
| Негайно прямуйте до літака
|
| Varaa lentoo
| Забронювати рейс
|
| Jonnekkin mis on lämmintä ja rentoo
| Для чогось теплого і розслабленого
|
| En oo mitenkään kovin fiiliksis
| Я ні в якому разі не хочу донести, що рекомендую мамі бути бездіяльною
|
| Ja sen huomaa ihmisist, että vituttaa
| І це помічають люди, які трахаються
|
| Ku tätä valkosta paskaa taivaalta tiputtaa
| Ку це біле лайно капає з неба
|
| Erittäi nopee hyppään koneesee, samal pomo soittaa
| Дуже швидко стрибайте в літак, поки кличе бос
|
| Et monee meen
| Et Monee meen
|
| Mä sille vastaan et tuu en, mee
| Я не проти, любий
|
| Oon nimittäin matkalla etelää huutelee
| А саме, по дорозі на південь кричить
|
| Mä voin kyl tehä etätoitä
| Можу працювати віддалено
|
| Mut heti alkajaisiks löysätää vöitä
| Але для початку послабте ремені
|
| Pitkin öitä rellestää, ei tuu räntää, ei paskaa
| По ночах гуркоче, ні мокрого снігу, ні лайна
|
| On selkee sää
| Стоїть ясна погода
|
| Jou, tänne taas iskee takatalvi
| Джо, тут знову зима
|
| Mä lähen karkuu, ei pakata tarvii
| Я збираюся тікати, не пакуйте, як треба
|
| Lähen sinne mis on pakaraparvii
| Йду до сідниць
|
| Jou, sitä pakanapalvii
| Йоу, це язичницьке поклоніння
|
| Jos tänne taas iskee takatalvi
| Якщо тут знову настане зима
|
| Mä lähen karkuun, ei pakata tarvii
| Я тікаю, не пакую, як треба
|
| Lähen sinne mis on pakaraparvii
| Йду до сідниць
|
| Skedel rullataa ja nakataa nah’mean
| Скедель котить і стукає шкіру
|
| Aamuhartaus ja fönäst ulos vilkasuu
| Виходять ранкові молитви та свято
|
| Ai päivät muka kirkastuu
| О, дні мають стати яскравішими
|
| Mut miten tulee lunta?
| Але як йде сніг?
|
| Anna ku lunttaan
| Давай стріляти
|
| Maapallon kartalt sen napapiirin naapurin
| Карта Землі з її сусідом за полярним колом
|
| Heleen Suomi-neidon
| Хелін Суомі-діва
|
| Vaik sossu-elinkeinot, ni hanee ois päästävä
| Хоча індустрія сосу, вони не повинні відпускати
|
| Eikä tää maa oo nii jäätävä
| І ця земля не така крижана
|
| Ku sanoi skulaa, mut ilmapiiri kruunaa
| Ку сказав скула, але атмосфера увінчана
|
| Talve hankaluudet ku se kiristää vannet
| Зимові незручності, коли стягує диски
|
| «Perkele!»
| — Диявол!
|
| Entä takatalvi sitte
| Що ж тоді з задньою зимою
|
| Mitä, mitä?
| Що що?
|
| No mitä vittuu luulisitte?
| Ну що б ти подумав?
|
| Se ottaa päähä ja verottaa viel kuntoo
| Потрібна фора і податки, як і раніше придатність
|
| Hyvä sää ulkon
| Гарна погода на вулиці
|
| Joutuu lukkiutuu asuntoo
| Замикається в квартирі
|
| Ei se freshii oo
| Ei se freshii oo
|
| Mut onneks tulee valoo
| Але, на щастя, буде світло
|
| Ni pystyy sanoo viel hyväl omal tunnol
| Вони все ще можуть добре говорити у своєму розумінні
|
| Kyl se kesä tulee ja on mollukkaki taivaal
| Так, що наближається літо, і є моллуккакове небо
|
| Tuol on paljo frendei ja grillaa samaa aikaa
| Є багато френдей і шашликів одночасно
|
| Jou, tänne taas iskee takatalvi
| Джо, тут знову зима
|
| Mä lähen karkuu, ei pakata tarvii
| Я збираюся тікати, не пакуйте, як треба
|
| Lähen sinne mis on pakaraparvii
| Йду до сідниць
|
| Jou, sitä pakanapalvii
| Йоу, це язичницьке поклоніння
|
| Jos tänne taas iskee takatalvi
| Якщо тут знову настане зима
|
| Mä lähen karkuun, ei pakata tarvii
| Я тікаю, не пакую, як треба
|
| Lähen sinne mis on pakaraparvii
| Йду до сідниць
|
| Skedel rullataa ja nakataa nah’mean
| Скедель котить і стукає шкіру
|
| Kaikilla on kevättä rinnassa
| У кожного є пружинна скриня
|
| Vaik on vähä lunta viel tien pinnassa
| Хоча снігу на дорозі ще мало
|
| Näkyy joka gimmassa ja kollissa
| З’являється в кожному спортзалі та в кожному пакеті
|
| Nää räpit tulee duurissa, ei mollissa
| Тут реп приходить в основному, а не другорядному
|
| Ja saa hymyn sun huulille
| І отримує посмішку на губах сонця
|
| Otetaa yhet hitit duubii jep
| Візьміть один удар duubii так
|
| Ja siit ei oo kenelläkää pulaa
| І нестачі в цьому немає
|
| Ku päivät kirkastuu, ja lumet sulaa
| Світить сонце і тане сніг
|
| Pääsee futaa, salaa rannal kuvaa
| Можна отримати доступ, бігаючи, таємно на пляжі зображення
|
| Ku naine heiluttaa hulahulaa
| Коли жінка махає хулігану
|
| Mut ei pääse mukaa
| Але ви не можете порозумітися
|
| Kyl se vituttaa, niinku takatalviki
| Так, до біса як зима
|
| Luen matkaesitteitä paskalla arkisin
| Я читаю туристичні брошури по буднях
|
| 3 6 5 sen just tarkistin
| 3 6 5 Я щойно перевірив
|
| «Hurghada»
| «Хургада»
|
| Kato aikaa tuntei jäljel enää muutama
| Зникнення часу відчулося ще дещо
|
| Et pääsee kentälle pudottamaa huolet pois
| Ви не можете дістатися до поля, щоб залишити свої турботи
|
| «Bye Bye» Bobi soi, mun sterkois
| «Bye Bye» Бобі дзвонить, моя зірка
|
| Vaikka taas iskis takatalvi
| Незважаючи на те, що настала зима
|
| Mä en lähe minnekkää, mun ei pakata tarvii
| Я нікуди не піду, мені не потрібно пакувати речі
|
| Kyl täälki löytyy pakaraparvii
| Перекладач Kyl можна знайти в сідницях
|
| Sitä kirottua pakanapalvii
| Це прокляті язичницькі поклоніння
|
| Ja vaik tänne iskis takatalvii
| А смола взимку сюди потрапила
|
| En lähe minnekkää, mun ei pakata tarvii
| Я нікуди не піду, мені не потрібно пакувати речі
|
| Enkä rupee jahtaa mitää pakaraparvii
| І я не починаю гнатися за якісь сідниці
|
| Skedel rullataa ja nakataa nah’mean
| Скедель котить і стукає шкіру
|
| Vaikka taas iskis takatalvi
| Незважаючи на те, що настала зима
|
| Mä en lähe minnekkää, mun ei pakata tarvii
| Я нікуди не піду, мені не потрібно пакувати речі
|
| Kyl täälki löytyy pakaraparvii
| Перекладач Kyl можна знайти в сідницях
|
| Sitä kirottuu pakanapalvii
| Воно прокляте язичницьким культом
|
| Ja vaik tänne iskis takatalvii
| А смола взимку сюди потрапила
|
| En lähe minnekkää, mun ei pakata tarvii
| Я нікуди не піду, мені не потрібно пакувати речі
|
| Enkä rupee jahtaa mitää pakaraparvii
| І я не починаю гнатися за якісь сідниці
|
| Skedel rullataa ja nakataa nah’mean | Скедель котить і стукає шкіру |