Переклад тексту пісні Si No Estás - Chayanne

Si No Estás - Chayanne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si No Estás, виконавця - Chayanne.
Дата випуску: 21.02.2010
Мова пісні: Іспанська

Si No Estás

(оригінал)
Si no estas no se nada de mi
El tiempo retrosede algo falta lo siento me duele
Si no estas la noche te proclama
Maniana se hace un anio algo falta lo siento y te extranio
Pero cuando estas con migo vuelvo a ser el mismo
Salgo del abisbo toco el cielo y brindo
Cada beso de esos que me das cada ves que pides mas y mas
Cada frase sin sensura complise de mi locura
Como elevas mi necesidad como me haces trisas sin piedad
Como tu sutil gemido me alimenta los sentidos
Si no estas me quedo sin dormir
El suenio se me pierde algo falta lo siento me duele
Si no estas mi cama te reclama las ganas me hacen danio
Algo falta lo siento y te extranio
Pero cuando estas con migo vuelvo a ser el mismo
Salgo del abismo toco el cielo y brindo
Cada besos de esos que me das cada ves que pides mas y mas
Cada frase sin sensura complise de mi locura
Como elevas mi necesidad como me haces trisas sin piedad como tu sutil gemido
me alimentas los sentidos
A donde vas?
por que te alejas?
Y me dejas unido en la espera
Cada besos de esos que me das cada ves que pides mas y mas cada frase sin
sensura complise de mi locura como elevas mi necesidad como me haces trisas sin
piedad como tu sutil gemido me alimentas los sentidos
(переклад)
Якщо тебе немає, я нічого про себе не знаю
Час повертається назад, чогось не вистачає, мені шкода, що це болить
Якщо тебе немає, ніч проголошує тебе
Завтра буде рік чогось не вистачає Мені шкода і я сумую за тобою
Але коли ти зі мною, я знову той самий
Я виходжу з безодні, я торкаюся неба і тостую
Кожен поцілунок з тих, які ти даруєш мені щоразу, коли ти просиш все більше і більше
Кожне безглузде речення доповнює моє божевілля
Як ти підвищуєш мою потребу, як ти безжалісно засмучуєш мене
Як твій тонкий стогін живить мої почуття
Якщо тебе немає, я втрачаю сон
Мрія чогось не вистачає Мені шкода, що болить
Якщо тебе немає, моє ліжко вимагає тебе, від бажання мене нудить
Чогось не вистачає, вибачте, і я сумую за вами
Але коли ти зі мною, я знову той самий
Я виходжу з безодні, я торкаюся неба і тостую
Кожен поцілунок тих, що ти даруєш мені щоразу, коли просиш ще й ще
Кожне безглузде речення доповнює моє божевілля
Як ти підвищуєш мою потребу, як ти засмучуєш мене без жалю, як твій тихий стогін
ти живиш мої почуття
Куди ти йдеш?
Чому ти йдеш?
І ти залишаєш мене об’єднаним в очікуванні
Кожен поцілунок з тих, що ти даруєш мені кожного разу, коли ти просиш все більше і більше без кожної фрази
sensu складається з мого божевілля, як ти підвищуєш мої потреби, як ти змушуєш мене сумувати без
милосердя, як ваш тонкий стогін, ви годуєте мої почуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Humanos a Marte ft. Paula Fernandes 2020
Veo en ti la luz ft. Danna Paola 2010

Тексти пісень виконавця: Chayanne