Переклад тексту пісні Provócame - Chayanne

Provócame - Chayanne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Provócame, виконавця - Chayanne.
Дата випуску: 27.07.2014
Мова пісні: Іспанська

Provócame

(оригінал)
Coqueteando junto a él
Te encontré en aquel café
Pero tus ojos, se clavaron en mí
Te miré y te hice sonreir
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Sé que me sigues por donde voy
Y me espías en cada rincón
Te noto tras mis pasos
Te escondes en mi sombra
Y no comprendo la razón
Provócame, mujer, provócame
Provócame, a ver, atrévete
Provócame, a mí, acércate
Provócame, aquí, de piel a piel
Provócame, libérate de una vez
Ten valor, enfréntate
Provócame
Y conquista mi amor
Me escribes y no firmas jamás
Llamas y no quieres hablar
Envías rosas y poemas de amor
Y te siento siempre alrededor
¿Qué misterioso asunto ocultarás?
¿Porqué secretamente vienes y vas?
No dejas huellas pero sé que estás
Te noto tras mis pasos
Te escondes en mi sombra
Y ya estoy harto de jugar
Provócame, mujer, provócame
Provócame, a ver, atrevete
Provócame, a mi, acercate
Provócame, aquí, de piel a piel
Provócame, libérate de una vez
Ten valor, enfréntate
Provócame
Y conquista mi amor
Te noto tras mis pasos
Te escondes en mi sombra
Y ya estoy harto de jugar
Provócame, mujer, provócame
Provócame, a ver, atrévete
Provócame, a mi, acércate
Provócame, aquí, de piel a piel
Provócame, sin más, conquístame
Provócame, al fin, enfréntate
Provócame, mujer, excítame
Provócame, con fe, incítame
Provócame, mujer, provócame
Provócame, a ver, atrévete
Provócame, a mi, acércate
Provócame, aquí, de piel a piel
Provócame, libérate de una vez
Ten valor, enfréntate
Provócame
Y conquista mi amor
(переклад)
фліртувати з ним
Я знайшов тебе в тому кафе
Але твої очі, вони прикуті до мене
Я подивився на вас і змусив вас посміхнутися
З того дня ти моя одержимість
Я знаю, ти йдеш за мною, куди б я не пішов
І ти підглядаєш за мною в кожному кутку
Я помічаю тебе за своїми кроками
ти ховаєшся в моїй тіні
І я не розумію причини
Спровокуй мене, жінко, спровокуй мене
Спровокуйте мене, подивимось, наважтеся
Спровокуй мене, підійди ближче
Спровокуйте мене, тут, шкіра до шкіри
Спровокуйте мене, звільніться один раз
Май мужність, обличчя
дражнити мене
і перемогти мою любов
Ти пишеш мені і ніколи не підписуєш
Дзвониш і не хочеш говорити
Ти посилаєш троянди і вірші про кохання
І я відчуваю, що ти завжди поруч
Яку таємничу справу ви будете приховувати?
Чому ти таємно приходиш і йдеш?
Ти не залишаєш слідів, але я знаю, що ти є
Я помічаю тебе за своїми кроками
ти ховаєшся в моїй тіні
І мені набридло грати
Спровокуй мене, жінко, спровокуй мене
Спровокуйте мене, подивимось, наважтеся
Спровокуй мене, підійди ближче
Спровокуйте мене, тут, шкіра до шкіри
Спровокуйте мене, звільніться один раз
Май мужність, обличчя
дражнити мене
і перемогти мою любов
Я помічаю тебе за своїми кроками
ти ховаєшся в моїй тіні
І мені набридло грати
Спровокуй мене, жінко, спровокуй мене
Спровокуйте мене, подивимось, наважтеся
Спровокуй мене, підійди ближче
Спровокуйте мене, тут, шкіра до шкіри
Спровокуй мене, не більше того, переможи мене
Спровокуйте мене, нарешті, дивіться собі в обличчя
Спровокуй мене, жінко, збуди мене
Провокуйте мене, з вірою, підбурюйте мене
Спровокуй мене, жінко, спровокуй мене
Спровокуйте мене, подивимось, наважтеся
Спровокуй мене, підійди ближче
Спровокуйте мене, тут, шкіра до шкіри
Спровокуйте мене, звільніться один раз
Май мужність, обличчя
дражнити мене
і перемогти мою любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Humanos a Marte ft. Paula Fernandes 2020
Veo en ti la luz ft. Danna Paola 2010

Тексти пісень виконавця: Chayanne