Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En la Orilla, виконавця - Chayanne. Дата випуску: 03.08.2014
Мова пісні: Іспанська
En la Orilla(оригінал) |
| En la orilla de mi cama |
| Sin tu amor, el tiempo pasa muy lento |
| La marea nunca baja |
| Sin tu amor |
| Hay tempestad de lamentos |
| Y en esta orilla no hay más |
| Solo lagrimas de sal |
| No hay olas ni madrugadas |
| Nado en penas en la almohada |
| Y en la orilla de mi cama |
| Me sorprende la mañana |
| .Y tu no estas |
| En la orilla de mi cama |
| Sin tu amor… |
| Hay humedad en el tiempo |
| Se empañaron las ventanas |
| Sin tu amor… |
| La luz del sol no la encuentro |
| Y en esta orilla no hay mas |
| Solo lagrimas de sal |
| No hay olas ni madrugadas |
| Nada menos en mi almohada |
| Y en la orilla de mi cama |
| Me sorprende la mañana |
| En la orilla de mi cama |
| Más de mil y una semanas |
| No hay arena en esta orilla |
| Solo piedras a mis pies |
| Hay leguas de impaciencia |
| Mi cielo está al revés |
| No hay faro que me guíe |
| A encontrarme en tu perdón |
| O un milagro que divida el mar en dos |
| No hay nada que no haría por tu amor… |
| En la orilla de mi cama |
| Sin tu amor, el tiempo pasa muy lento |
| Y en esta orilla no hay más |
| Solo lagrimas de sal |
| Y en esta orilla no hay más |
| Solo lagrimas de sal |
| Y En esta orilla de mi cama |
| Me sorprende la mañana |
| Y tú no estas. |
| Solo lágrimas de sal |
| Y en esta orilla no hay más |
| Se confunde mi compás |
| Y en esta orilla no hay más |
| No te encuentro, donde estás |
| Y en esta orilla no hay más |
| Un mar de lágrimas saladas |
| Y en esta orilla no hay más |
| Solo lagrimas de sal |
| No hay olas ni madrugadas |
| Nada menos en mi almohada |
| En la orilla de mi cama |
| Me pregunto donde estas… |
| El tiempo pasa muy lento |
| (переклад) |
| На краю мого ліжка |
| Без твоєї любові час проходить дуже повільно |
| Приплив ніколи не минає |
| Без твоєї Любові |
| Буває буря лементів |
| А на цьому березі більше немає |
| просто сльози солі |
| Немає ні хвиль, ні раннього ранку |
| Я пливу в печалі на подушці |
| І на краю мого ліжка |
| здивуй мене вранці |
| .А ти ні |
| На краю мого ліжка |
| Без твоєї Любові… |
| У погоду є вологість |
| вікна запотіли |
| Без твоєї Любові… |
| Я не можу знайти сонячне світло |
| А на цьому березі більше немає |
| просто сльози солі |
| Немає ні хвиль, ні раннього ранку |
| Нічого менше на моїй подушці |
| І на краю мого ліжка |
| здивуй мене вранці |
| На краю мого ліжка |
| Більше тисячі й одного тижня |
| На цьому березі немає піску |
| тільки каміння біля моїх ніг |
| Є ліги нетерпіння |
| моє небо догори дном |
| Немає маяка, щоб вести мене |
| Знайти себе в твоєму прощенні |
| Або диво, що розколовує море навпіл |
| Немає нічого, що я б не зробив для твоєї любові... |
| На краю мого ліжка |
| Без твоєї любові час проходить дуже повільно |
| А на цьому березі більше немає |
| просто сльози солі |
| А на цьому березі більше немає |
| просто сльози солі |
| І на цьому краю мого ліжка |
| здивуй мене вранці |
| А ти ні. |
| тільки сльози солі |
| А на цьому березі більше немає |
| Мій компас заплутався |
| А на цьому березі більше немає |
| Я не можу тебе знайти, де ти |
| А на цьому березі більше немає |
| Море солоних сліз |
| А на цьому березі більше немає |
| просто сльози солі |
| Немає ні хвиль, ні раннього ранку |
| Нічого менше на моїй подушці |
| На краю мого ліжка |
| Цікаво, де ти… |
| час плине дуже повільно |