| This can’t be life, 24 hour flights
| Це не може бути життя, цілодобові польоти
|
| Bangin' out like Mimi on the shower pipes
| Гуляю, як Мімі, по трубах для душу
|
| I smoke sour, little bit of dab in it
| Я курю кислим, трохи точки в ньому
|
| Daydreamin' 'bout the mansion with the lab in it
| Мрію про особняк з лабораторією в ньому
|
| 24 karat gold
| 24-каратне золото
|
| Gold chariots with horses to carry us
| Золоті колісниці з кіньми, щоб везти нас
|
| A gorgeous new fortune, I’m after it
| Нове чудове багатство, я хочу за ним
|
| Along the way, still bringin' more classic shit
| По дорозі все ще приносить більше класичного лайна
|
| I go berserk in the booth, but where the cash at?
| Я збожеволію в кіоску, але де гроші?
|
| I’m tryna invest stacks back to NASDAQ
| Я намагаюся інвестувати стеки назад у NASDAQ
|
| Artists bottle poppin' in clubs like you’re a star
| Виконавці розливають по пляшках у клубах, наче ти зірка
|
| Got 400 dollar kicks but ain’t got a car
| Отримав 400 доларів, але не має автомобіля
|
| Got a Gucci belt but you ain’t got a crib
| У вас є ремінь Gucci, але у вас немає ліжечка
|
| And your mom ain’t even got a decent place to live
| А твоя мама навіть не має гідного житла
|
| I bet these rappers that be claimin' they’re next
| Б’юся об заклад, ці репери, які стверджують, що вони наступні
|
| Get a reality check before a royalty check
| Отримайте перевірку реальності перед чеком на гонорар
|
| I’m just sayin'
| я просто кажу
|
| No sense in tryna fake it
| Немає сенсу намагатися це притворювати
|
| 'Til you make it if it ain’t true life
| Поки ти не встигнеш, якщо це не справжнє життя
|
| Cause you know what you do on the dock
| Тому що ви знаєте, що робите на док-станції
|
| Will leave until it comes to life
| Піде, доки не оживе
|
| Don’t think that we don’t know
| Не думайте, що ми не знаємо
|
| Don’t think that we don’t know
| Не думайте, що ми не знаємо
|
| Don’t think that we don’t know
| Не думайте, що ми не знаємо
|
| Cause we leave until it comes to life
| Тому що ми йдемо, поки воно не оживе
|
| Your insecurity shows through your jewelry and clothes
| Ваша невпевненість проявляється через ваші прикраси та одяг
|
| You ain’t happy but you actin' like you is in your post
| Ви не щасливі, але поводитеся так, ніби ви у своєму дописі
|
| I imagine you was into fashion, strikin' a pose
| Я уявляю, що ти захоплювався модою, займав позу
|
| But once you turn 25, he ain’t like you no more
| Але як тільки тобі виповниться 25, він більше не буде схожим на тебе
|
| Had a new improved you, hot, bright on the pole
| Якби нові покращили вас, гарячі, яскраві на жердині
|
| Always smilin', feelin' fine, rarely ever says no
| Завжди посміхається, почувається добре, рідко каже ні
|
| Then there’s you, always mad, tryna fight on the phone
| Тоді ось ти, завжди злий, намагаєшся посваритися по телефону
|
| Gettin' your man vexed so he don’t like to come home
| Ви роздратуєте свого чоловіка, щоб він не любив вертатися додому
|
| I could relate, had a 2 to 5 at my place
| Я могла розібратися, отримала від 2 до 5 у мому дома
|
| At all times, just imagine me never gettin' to rhyme
| У будь-який час уявіть, що я ніколи не дойду до римування
|
| I see the future, I knew I would beat the booth up
| Я бачу майбутнє, я знав, що поб’ю будку
|
| I beat the odds, put the hood on MTV News, I’m Mass
| Я перевищив шанси, поставив капот на MTV News, I’m Mass
|
| Still got my hood pass, I be dolo
| Я все ще маю пропуск на капот, я be dolo
|
| Lawrence house party, dipped down wearin' Polo
| Домашня вечірка Лоуренса, занурена в поло
|
| I got a problem with spendin' before I get it
| У мене виникла проблема з витратами, перш ніж я їх отримав
|
| We all self conscious, I’m just the second to admit it
| Ми всі свідомі, я лише другий, хто це визнає
|
| I’m catchin' funny vibes, why you always gotta lie?
| Я відчуваю кумедні емоції, чому ти завжди повинен брехати?
|
| Man you couldn’t keep it a buck to save your fuckin' life
| Чоловіче, ти не зміг врятувати своє чортове життя
|
| Hangin' with the clique and then takin' pics of the other side
| Тримайтеся з клікою, а потім фотографуйте іншу сторону
|
| Sucker shit, somehow I still let it ride
| Чорт, чомусь я все ще дозволяю йому їздити
|
| Yeah you be dressin' fly, kicks all matchin' your coat
| Так, ти одягаєшся, кидаєшся все, що відповідає вашому пальто
|
| But when I ask about your album, you tell me you’re broke
| Але коли я запитую про твій альбом, ти кажеш мені , що ти зламаний
|
| Can’t afford a studio but got a bottle of Mo
| Не можу дозволити собі студію, але маю пляшку Mo
|
| Yeah you’re doin' your thing, you’re on your grind, I know
| Так, я знаю, що ти робиш свою справу, ти в тонусі
|
| Everybody wanna be a rap dude
| Усі хочуть бути реп-чуваком
|
| And get checks but don’t nobody wanna pay dues
| І отримувати чеки, але ніхто не хоче платити внески
|
| You more concerned how you lookin' on the cam
| Вас більше хвилює, як ви дивитеся на камеру
|
| For the hood, than actually winnin' and doin' good
| Для капоту, ніж фактично вигравати і робити добро
|
| That’s a problem, y’all got the internet complexed
| Це проблема, у вас все закомплексовано в Інтернеті
|
| Just your own family for likes and some comments
| Просто ваша сім’я за лайки та кілька коментарів
|
| But when your money get low and you need some more dough
| Але коли ваші гроші зменшуються, і вам потрібно більше тіста
|
| And you need somewhere to go
| І вам потрібно кудись піти
|
| Don’t call me | Не дзвони мені |