Переклад тексту пісні Airplanes - Chasen

Airplanes - Chasen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Airplanes , виконавця -Chasen
Пісня з альбому: That Was Then, This Is Now
Дата випуску:08.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fair Trade Services

Виберіть якою мовою перекладати:

Airplanes (оригінал)Airplanes (переклад)
Have you ever lost someone that you loved Ви коли-небудь втрачали когось, кого любили
And you only want to hear their voice again? І ви хочете знову почути їхній голос?
Have you ever fallen to your knees Ви коли-небудь падали на коліна
Begging for the memories you’ve lost?Благаєте про спогади, які ви втратили?
Yeah Ага
Have you ever tried to love again? Ви коли-небудь знову пробували кохати?
But you found yourself feeling the hurt Але ти відчув, що відчуваєш біль
And you only want to live again І ти хочеш жити знову
With him with her З ним з нею
You want to know He’s there give me a sign Ти хочеш знати, що Він там, дай мені знак
You want to hear Him say Ви хочете почути Його слова
That I’ll be, waiting for you here Це я буду, чекаю на вас тут
And I’ll be your memories of love І я буду твоїми спогадами про кохання
I’ll be, waiting for you here where the Я буду, чекатиму тебе тут, де
Clouds of rain and airplanes will never go Хмари дощу та літаки ніколи не зникнуть
Have you ever tried to escape the pain Ви коли-небудь намагалися втекти від болю?
But you dug yourself deeper in it? Але ви занурювалися в це глибше?
Have you ever tried to run away Ви коли-небудь пробували втекти?
But it brought you back to the very same place? Але це повернуло вас у те саме місце?
You want to know He’s there give me a sign Ти хочеш знати, що Він там, дай мені знак
You want to hear him say Ви хочете почути, як він каже
That I’ll be, waiting for you here Це я буду, чекаю на вас тут
And I’ll be your memories of love І я буду твоїми спогадами про кохання
I’ll be, waiting for you here where the Я буду, чекатиму тебе тут, де
Clouds of rain and airplanes will never go Хмари дощу та літаки ніколи не зникнуть
Now don’t you worry you’ll be fine and I’ll be there by your side Тепер не хвилюйся, у тебе все буде добре, і я буду поруч із тобою
You’re going to make it through the mistakes you’ve made behind you Ви зробите це через помилки, які зробили позаду
Now it’s a brand new day and a brand new hour Тепер новий день і зовсім нова година
You’re gonna make it, you’re gonna make it through Ви впораєтеся, ви впораєтеся
I’ll be, waiting for you here Я буду, чекаю на вас тут
And I’ll be your memories of love І я буду твоїми спогадами про кохання
I’ll be waiting for you here where the Я чекатиму вас тут, де
Clouds of rain and the airplanes will never go Хмари дощу й літаки ніколи не зникнуть
I’ll never go я ніколи не піду
I’ll never go я ніколи не піду
I’ll never go я ніколи не піду
Never goНіколи не йди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: