| Something Dark (оригінал) | Something Dark (переклад) |
|---|---|
| You want to hear that everything’s fine | Ви хочете почути, що все добре |
| So you can live like everything’s alright | Тож ви можете жити так, ніби все гаразд |
| Deep down, I hid away his guilty name | У глибині душі я приховав його винне ім’я |
| Sweetheart, I’m choking on the words to say | Любий, я задихаюся від слів |
| Calm down, I wanted you to know the truth | Заспокойся, я хотів, щоб ти знав правду |
| I wanted you to know that | Я хотів, щоб ви знали це |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| I want to, I want to tell you that | Я хочу, я хочу вам це сказати |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| I want to, I want to tell you that | Я хочу, я хочу вам це сказати |
| You don’t have much of a clue | Ви не маєте особливого поняття |
| Or maybe you knew? | Або, можливо, ви знали? |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| I want to, I want to tell you his name | Я хочу я хочу повідомити вам його ім’я |
| Convincing faces is feeding you lies | Переконливі обличчя годують вас брехнею |
| But you know, truth is in the child’s eyes | Але знаєте, правда в очах дитини |
| Sister, I want to hide inside your arms | Сестро, я хочу сховатися в твоїх руках |
| Stained glass, to hide away the broken trust | Вітражі, щоб приховати розбиту довіру |
| Reach out, I wanted you to know the truth | Зверніться, я хотів, щоб ви знали правду |
| But you never seemed to mind that | Але ви, здається, ніколи не заперечували |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| I want to, I want to tell you that | Я хочу, я хочу вам це сказати |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| I want to, I want to tell you, that | Я хочу, я хочу сказати вам, це |
| You don’t have much of a clue | Ви не маєте особливого поняття |
| Or maybe you knew? | Або, можливо, ви знали? |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| I want to, I want to tell you his name (Name) | Я хочу, я хочу повідомити вам його ім’я (Ім’я) |
| I want to, I want to tell you his name (Name) | Я хочу, я хочу повідомити вам його ім’я (Ім’я) |
| I want to, I want to tell you that | Я хочу, я хочу вам це сказати |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| I wannt to tell you that | Я хочу вам це сказати |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| I want to, I want to tell you that | Я хочу, я хочу вам це сказати |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| I want to, I want to tell you that | Я хочу, я хочу вам це сказати |
| You don’t have much of a clue | Ви не маєте особливого поняття |
| Or maybe you knew? | Або, можливо, ви знали? |
| Something dark lives here | Тут живе щось темне |
| I want to, I want to tell you his name | Я хочу я хочу повідомити вам його ім’я |
| (Something dark lives) | (Щось темне живе) |
| I want to, I want to tell you his name | Я хочу я хочу повідомити вам його ім’я |
| (Something dark lives) | (Щось темне живе) |
| I want to, I want to tell you his name | Я хочу я хочу повідомити вам його ім’я |
Переклад тексту пісні Something Dark - Charming Liars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Dark , виконавця -Charming Liars
Пісня з альбому: Thought+Flesh+Bone
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.02.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 |