Переклад тексту пісні Beat's So Lonely - Charlie Sexton

Beat's So Lonely (оригінал)

The beat’s so lonely
I’ll bet it’s lonely at the top
She hesitates but the
Beat will never stop
Wanting him lonely
But the people never
See her heart burning
That’s the secret
That she keeps
Come on, baby
You know there’s
Something missing
Don’t find nothing
No more coincidences
Ready, baby
Look in these eyes
And you will see
Things will happen
But only if they’re
Meant to be The beat’s so lonely
I’ll bet it’s lonely at the top
(So lonely) at the top
(So lonely)
She said
The beat’s so lonely
If you let it be that way
She can’t tell the
Difference anyway
She thinks, hold me But she’s scared to say
She’d pay dearly for
The answers of her day
Answers of her
Answers of her days
The beat’s so lonely
As she waits so patiently
Her heart’s yearning
How she’s learning to see
He’s not hurting
But he wouldn’t mind to be She still sees him
She sees him interestingly
Come on, baby
You know there’s
Something missing
Don’t find nothing
No more coincidences
Ready, baby
Before you give up all you got
You got to come closer
You got to give it One more shot
The beat’s so lonely
I’ll bet she’s lonely at the top
(So lonely) at the top
(So lonely)
She said
The beat’s so lonely
If you let it be that way
She can’t tell the
Difference anyway
She thinks, hold me But she’s scared to say
She’d pay dearly for
The answers of her day
Answers of her day
Answers of her, ow, day
(So lonely) (so lonely)
(So lonely) (so lonely)
(So lonely) (so lonely)
(So lonely) (so lonely)
Come on, baby
You know there’s
Something missing
Don’t find nothing
No more coincidences
Ready, baby
Before you give up all you got
You got to come closer
You got to give it One more shot
The beat’s so lonely
I’ll bet she’s lonely at the top
(So lonely) at the top
(So lonely)
(So lonely) (so lonely)
(So lonely) (so lonely)
(So lonely) (so lonely)
(So lonely) (so lonely)

(переклад)

Ритм такий самотній
Б’юся об заклад, що на вершині самотньо
Вона вагається, але
Удар ніколи не зупиниться
Бажання, щоб він був самотнім
Але люди ніколи
Подивіться, як горить її серце
Це секрет
Що вона зберігає
Давай мала
Ви знаєте, що є
Чогось не вистачає
Нічого не знайти
Більше ніяких збігів
Готовий, крихітко
Подивіться в ці очі
І ви побачите
Все станеться
Але лише якщо вони є
Призначений для бути Ритм такий самотній
Б’юся об заклад, що на вершині самотньо
(Такий самотній) на верху
(Так самотньо)
Вона сказала
Ритм такий самотній
Якщо ви дозволите це так бути
Вона не може сказати
Різниця в будь-якому випадку
Вона думає, обійми мене Але вона боїться сказати
Вона б дорого заплатила
Відповіді її дня
Відповіді її
Відповіді її днів
Ритм такий самотній
Оскільки вона так терпляче чекає
Її серце тужить
Як вона вчиться бачити
Він не болить
Але він був би не проти бути Вона все ще бачить його
Вона бачить його цікаво
Давай мала
Ви знаєте, що є
Чогось не вистачає
Нічого не знайти
Більше ніяких збігів
Готовий, крихітко
Перш ніж відмовитися від усього, що маєш
Ви повинні підійти ближче
Ви повинні спробувати ще один раз
Ритм такий самотній
Б’юся об заклад, що на вершині вона самотня
(Такий самотній) на верху
(Так самотньо)
Вона сказала
Ритм такий самотній
Якщо ви дозволите це так бути
Вона не може сказати
Різниця в будь-якому випадку
Вона думає, обійми мене Але вона боїться сказати
Вона б дорого заплатила
Відповіді її дня
Відповіді її дня
Відповіді її, ой, день
(Така самотня) (така самотня)
(Така самотня) (така самотня)
(Така самотня) (така самотня)
(Така самотня) (така самотня)
Давай мала
Ви знаєте, що є
Чогось не вистачає
Нічого не знайти
Більше ніяких збігів
Готовий, крихітко
Перш ніж відмовитися від усього, що маєш
Ви повинні підійти ближче
Ви повинні спробувати ще один раз
Ритм такий самотній
Б’юся об заклад, що на вершині вона самотня
(Такий самотній) на верху
(Так самотньо)
(Така самотня) (така самотня)
(Така самотня) (така самотня)
(Така самотня) (така самотня)
(Така самотня) (така самотня)