Переклад тексту пісні Moonshine Minnie - Charlie Rich

Moonshine Minnie (оригінал)

Midnite, you know you’re doing me wrong
Midnite, doing me wrong
Keeping me up all night long
All night, all night long
Everytime I feel a little bit free
I hear those blues, midnite blues
Commence to calling me
Midnite, why don’t you leave me alone
Leave me, leave me alone
I’m trying my best to make a happy home
Happy, happy home
Everytime I feel a little bit free
I hear those blues, midnite blues
Commence to calling me
I just can’t help to feel a little bit ashamed
Everytime I hear you call my name
I’m blaming you for all the bad things I’ve done
Blame you for what I’ve done
Still I will admit that every once in a while it was fun
Yeah but midnite, don’t keep me running around
Don’t keep running around
I made up my mind, I’m gonna settle down
Ah ha, settle down
Everytime I feel a little bit free
I hear those blues, midnite blues
Blues, midnite blues
I hear those blues, midnite blues
Commence to calling me
That blues is a calling me
Midnite blues is a calling me

(переклад)

Мідніте, ти знаєш, що робиш мене не так
Мідніт, робиш мене не так
Не дає мені спати всю ніч
Всю ніч, всю ніч
Щоразу я відчуваю себе трохи вільною
Я чую цей блюз, середній блюз
Почніть дзвонити мені
Мідніте, чому б тобі не залишити мене в спокої
Залиште мене, залиште мене в спокої
Я намагаюся зробити все можливе, щоб зробити дім щасливим
Щасливий, щасливий дім
Щоразу я відчуваю себе трохи вільною
Я чую цей блюз, середній блюз
Почніть дзвонити мені
Я не можу не відчути трошки сором
Щоразу, коли я чую, як ти називаєш моє ім’я
Я звинувачую вас у всьому поганому, що я зробив
Звинувачую тебе в тому, що я зробив
І все ж я визнаю, що час від часу це було весело
Так, але південь, не змушуйте мене бігати
Не продовжуйте бігати
Я прийняв вирішення, я збираюся заспокоїтися
А-ха, заспокойтеся
Щоразу я відчуваю себе трохи вільною
Я чую цей блюз, середній блюз
Блюз, міднайт-блюз
Я чую цей блюз, середній блюз
Почніть дзвонити мені
Цей блюз ме закликає
Мідніт-блюз — це заклик мене