Переклад тексту пісні Everything I Do Is Wrong - Charlie Rich

Everything I Do Is Wrong (оригінал)

I see a great big sign on a one way street
Goin' down the wrong way who do I meet
A big policeman walkin' his beat
Everything I do is wrong
Everything I do is wrong on me
Everything I do is wrong
I just don’t see how I’m gonna get along
'Cause everything I do is wrong
Well I’m busy getting ready for a big date
Rushin' like a mad man to keep from being late
I take a wrong turn and wind up in another state
Everything I do is wrong
Everything I do is wrong on me
Everything I do is wrong
I just don’t see how I’m gonna get along
'Cause everything I do is wrong
Well I hate to be the type of a guy who complain
Every time I wash my car it’s bound to rain
I take a trip North and catch a Southbound train
Everything I do is wrong
Everything I do is wrong for on me
Everything I do is wrong
I just don’t see how I’m gonna get along
'Cause everything I do is wrong
Mmm on me

Everything I Do Is Wrong (переклад)

Я бачу великий великий знак на вулиці з одностороннім рухом
Іду не в ту сторону, кого я зустрічаю
Великий поліцейський, який гуляє
Усе, що я роблю неправильно
Усе, що я роблю, не в мене
Усе, що я роблю неправильно
Я просто не розумію, як я буду ладити
Тому що все, що я роблю неправильно
Ну, я зайнятий підготовкою до великого побачення
Кидається, як божевільний, щоб не запізнитися
Я роблю не поворот і потрапляю в інший стан
Усе, що я роблю неправильно
Усе, що я роблю, не в мене
Усе, що я роблю неправильно
Я просто не розумію, як я буду ладити
Тому що все, що я роблю неправильно
Ну, я ненавиджу бути тим хлопця, який скаржиться
Кожного разу, коли я мию автомобіль, неодмінно йде дощ
Я їду на північ і сідаю на потяг на південь
Усе, що я роблю неправильно
Усе, що я роблю не для мені
Усе, що я роблю неправильно
Я просто не розумію, як я буду ладити
Тому що все, що я роблю неправильно
Ммм на мене