Переклад тексту пісні Up All Night - Charlie Puth

Up All Night (оригінал)

Well I get the thrill run down my spine
When I see you hitting me up
Feeling so electrified
Like the heat of a million suns
You know just one touch can keep me high
And I think I’ll never come down
'Til a couple days go by
And you’re nowhere to be found
Up all night
Up all night
All the things that you said to me yesterday
Playing over in my mind
It’s a crime
It’s a crime
How you’re reeling me in with the games you play
Then you hang me out to dry
So I try to shake you out my head
Try to dance with somebody new
But you got those lips so red
And that smokey voice, you do
So I know it’s pointless anyway
Cause there ain’t nobody else
That could light me up so bright
And break this crazy spell
Up all night
Up all night
All the things that you said to me yesterday
Playing over in my mind
It’s a crime
It’s a crime
How you’re reeling me in with the games you play
Then you hang me out to dry
If I wait a little longer
Then maybe you’ll come back around
Wait a little longer
Then maybe you’ll be ready now
Cause I would wait forever
For you to fall back into my arms
So come on
Up all night
Up all night
All the things that you said to me yesterday
Playing over in my mind
It’s a crime
It’s a crime
How you’re reeling me in with the games you play
Then you hang me out to dry
Up all night
Up all night
All the things that you said to me yesterday
Playing over in my mind
It’s a crime
It’s a crime
How you’re reeling me in with the games you play
Then you hang me out to dry
How you’re reeling me in with the games you play
Then you hang me out to dry

(переклад)

Що ж, у мене по хребту протікає гострий відчуття
Коли я бачу, що ти б’єш мене
Відчуття настільки наелектризоване
Як тепло мільйона сонечок
Ти знаєш, що лише один дотик може підняти мене
І я думаю, що ніколи не зійду
"Поки не пройде пара днів
І вас ніде не знайти
Не спати всю ніч
Не спати всю ніч
Все те, що ти сказав мені вчора
У моїй думці
Це злочин
Це злочин
Як ти захоплюєш мене іграми, у які граєш
Тоді ви повісите мене сушитись
Тому я намагаюся потрясти вам головою
Спробуйте потанцювати з кимось новим
Але в тебе такі червоні губи
І цей димний голос, ти
Тож я знаю, що це безглуздо
Бо більше нікого немає
Це могло б запалити мене так яскраво
І розірвати це божевільне заклинання
Не спати всю ніч
Не спати всю ніч
Все те, що ти сказав мені вчора
У моїй думці
Це злочин
Це злочин
Як ти захоплюєш мене іграми, у які граєш
Тоді ви повісите мене сушитись
Якщо я почекаю трошки довше
Тоді, можливо, ти повернешся
Зачекайте ще трохи
Тоді, можливо, ви будете готові зараз
Тому що я чекав би вічно
Щоб ти впав у мої обійми
Тож давай
Не спати всю ніч
Не спати всю ніч
Все те, що ти сказав мені вчора
У моїй думці
Це злочин
Це злочин
Як ти захоплюєш мене іграми, у які граєш
Тоді ви повісите мене сушитись
Не спати всю ніч
Не спати всю ніч
Все те, що ти сказав мені вчора
У моїй думці
Це злочин
Це злочин
Як ти захоплюєш мене іграми, у які граєш
Тоді ви повісите мене сушитись
Як ти захоплюєш мене іграми, у які граєш
Тоді ви повісите мене сушитись