Переклад тексту пісні Embraceable You (Take 1 - 1947) - Charlie Parker, Miles Davis, Max Roach

Embraceable You (Take 1 - 1947) (оригінал)

Embrace me, my sweet embraceable you.
Embrace me, you irreplaceable you.
Just one look at you, the heart grow tipsy in me.
You and you alone bring out the gypsy in me.
I love all the many charms about you.
Above all, I want my arms around you.
Don’t be a naughty baby.
Come to Mama (Poppa);
come to Mama (Poppa) do,
my sweet embraceable you.

(переклад)

Обійми мене, мій мій обіймальний ти.
Обійми мене, ти незамінний.
Лише один погляд на тебе, і серце в мені зачаїться.
Ти і тільки ти виявляєш у мені циганку.
Я люблю всі ваші принади.
Перш за все, я хочу, щоб мої обійми тебе були.
Не будьте неслухняною дитиною.
Приходь до мами (татуся);
приходь до мами (татусі) зроби,
мій милий обіймальний тебе.