Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Idols, виконавця - Charity. Пісня з альбому Tears Will End, у жанрі ПопДата випуску: 27.09.2004
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська
My Idols(оригінал) |
| Lately I’m on my knees bowing to a treasure |
| Clutching youth’s beauty, like it is forever |
| Somehow it’s clawing me alive from within |
| Taunts me with the fantasy that shamefully I chase |
| Soothes me with the lie that I can buy a pretty face |
| My idols, they lure me |
| I follow, will I ever learn? |
| My idols, they fool me |
| I wallow, will I ever learn? |
| Will I ever learn? |
| Pour me in cloth that’s thin, tight as your embrace |
| Flashing as shiny as the moon on Prior Lake |
| Draw me to see the silken life that you awake |
| Could I be at Baal’s feet a slave so chained and bound |
| I’ll be crawling painfully until I can knock down |
| My idols, they lure me |
| I follow, will I ever learn? |
| My idols, they fool me |
| I’m hollow, will I ever learn? |
| Will I ever learn? |
| They’re gonna have to burn |
| Gonna have to burn |
| Gonna have to burn |
| My idols, they lure me |
| I follow, will I ever learn? |
| My idols they lure me |
| Allure me, will I ever learn? |
| Oh, tell me my affection is wasted in deception |
| Fantasy, vanity, you are maimed |
| Oh Harlequin, oh Geisha |
| Don’t worship the deceiver |
| (переклад) |
| Останнім часом я на колінах вклоняюся скарбу |
| Тримаючи красу молодості, ніби вона назавжди |
| Якимось чином це чіпляє мене живим ізсередини |
| Знущається з мене тією фантазією, за якою я ганебно ганяюсь |
| Заспокоює мене брехнею, що я можу купити гарне обличчя |
| Мої кумири, вони заманюють мене |
| Я сліджу, чи я колись навчуся? |
| Мої ідоли, вони обманюють мене |
| Я ковтаю, чи я колись навчуся? |
| Чи навчуся я колись? |
| Налийте мені тонку, щільну, як твої обійми, тканину |
| Блищить так само блискуче, як місяць на Пріорському озері |
| Намалюй мене, щоб побачити шовкове життя, яке ти прокидаєш |
| Чи міг би я бути біля ніг Ваала рабом, таким скутим і зв’язаним |
| Я буду болісно повзати, доки не зможу збити |
| Мої кумири, вони заманюють мене |
| Я сліджу, чи я колись навчуся? |
| Мої ідоли, вони обманюють мене |
| Я пуста, я колись навчуся? |
| Чи навчуся я колись? |
| Їм доведеться згоріти |
| Доведеться спалити |
| Доведеться спалити |
| Мої кумири, вони заманюють мене |
| Я сліджу, чи я колись навчуся? |
| Мої ідоли вони заманюють мене |
| Замани мене, чи я колись навчуся? |
| О, скажи мені, моя прихильність витрачена на обман |
| Фантазія, марнославство, ти покалічений |
| О Арлекін, о Гейша |
| Не поклоняйтеся обманщику |